裁判吹響了口哨聲，這對宿敵再次展開了一年一度的對決。
一開場，特洛伊人就在四分衛馬特·巴克利（Matt Barkley）發起了猛烈的進攻，壓得棕熊隊喘不過氣來，前三節比賽之中，特洛伊人完成了兩個傳球達陣、兩個跑球達陣，並且將四個附加分都成功踢進，強大的進攻猶如疾風驟雨一般，讓今年立下汗馬功勞的棕熊隊防守組無力招架。
相對而言，棕熊隊的進攻卻舉步維艱，凱文·普瑞斯的傳球始終苦苦掙扎，短傳、中傳和長傳全線啞火，外接手和近端鋒都幾乎沒有任何表現機會，他們僅僅只是依靠著跑衛馬庫斯·林奇（Marcus Lynch）在第一節比賽中，如有神助的一次跑球，取得了一次達陣。
第三節比賽結束的時候，特洛伊人以「28-7」的絕對優勢領先於棕熊隊，帶著三個達陣的領先進入了比賽的最後一節。
全場觀眾的反應兩極分化，對於南加州大學來說，這又是一個狂歡的夜晚，他們在盡情地、瘋狂地、肆意地慶祝著球隊的優秀表現，更是竭盡所能嘲諷同城死敵的狼狽和窘迫；對於加州大學洛杉磯分校來說，這則是徹頭徹尾的災難，第三節比賽進行到一般的時候，就有少量球迷恨鐵不成鋼地離開了球場。
諷刺的是，今晚還是棕熊隊的主場。
加州大學洛杉磯分校棕熊隊的主場是赫赫有名的玫瑰碗球場（Rose Bowl），1994年世界盃，這裡見證了羅伯托·巴喬（Roberto Baggio）的落寞背影；1999年女足世界盃，這裡則見證了中國女足遺憾輸給美國女足，屈居亞軍的扼腕。
這座球場足足可以容納十萬人，是世界上最頂級的球場之一，作為加州大學洛杉磯分校棕熊隊的主場，可是見證了諸多經典的橄欖球賽事。球場本身的名字叫做玫瑰碗，而東太平洋十二校聯盟的最高榮譽也叫做玫瑰碗，由此可見加州大學洛杉磯分校在這個聯盟的悠久歷史傳統了。
但今晚，玫瑰碗百分百的上座率，卻又一次即將見證棕熊隊恥辱性的失敗。整個球場之中，占據了三分之二絕對優勢的是棕熊隊球迷們，此時卻鴉雀無聲、垂頭喪氣，眼睜睜地看著那三分之一死敵們肆意地高聲歡呼、大聲歌唱，這簡直是一種煎熬，甚至比地獄還要更加可怕。
輸掉比賽，這不是世界末日，因為棕熊隊的支持者們永遠都不會放棄；可怕的是，在這支棕熊隊上，看不到鬥志、看不到希望、也看不到精神，甚至看不到讓支持者們繼續堅持下去的動力。
留給棕熊隊的比賽還有整整十五分鐘的一節比賽，但玫瑰碗之中卻已經聽不到歡呼聲、吶喊聲和應援聲，那一片死寂仿佛是失去了靈魂的行屍走肉一般。這，才是真正的世界末日，他們已經忘記了，上一次在棕熊隊身上看到傳統強隊的傲骨是什麼時候了。