每一年的新秀訓練營就在小馬隊的主場盧卡斯石油體育館舉行，今年也不例外。新秀訓練營從二月十八日開始，持續到二十二日；訓練營結束之後，三十二支球隊將根據新秀的能力，還有球隊的需求，制定選秀策略；選秀大會將於四月二十八日正式舉行。
一個月之前，州內選拔賽正式展開，棕熊隊一共有八名球員參加，進行了基礎測試。最終，八名球員之中，一共有五名球員受到了新秀訓練營的入場券，洛根、陸恪、馬庫斯和防守組的拉希姆·摩爾，在此之外還有意外驚喜的大衛·卡特。
此次新秀訓練營，陸恪選擇了和洛根一起前往，兩個人共同駕車離開洛杉磯，以自駕的方式，一邊享受著公路景色，一邊享受著新秀訓練營之前的最後悠閒時光。
即將抵達印第安納波利斯的時候，陸恪接到了來自馬庫斯的電話，他提前一天抵達，抱怨著無聊，抱怨著孤單，抱怨著單調，於是他們就相約酒吧，準備好好放鬆一回，即使不能喝酒，但至少可以玩一玩飛鏢、聊一聊美女，打發打發時間。
但，可惜他們失望了。酒吧里孤零零地沒有多少人，就連醉倒在酒吧的流浪漢都沒有看到，無聊得讓人絕望。
「要不，我們先回去酒店？」陸恪舉起了面前的杯子，透過玻璃看著裡面乳白色的液體，嘴角的笑容不由苦澀起來——坐在酒吧里喝檸檬水，這種感覺真的太遜了，就好像十六歲的未成年孩子，偷偷摸摸地來到了酒吧，卻老老實實地不敢點酒精，透露了自己「乖孩子」的本色。這……真是尷尬到讓人不由扶額。
洛根沒有回答，只是一臉不甘心的表情，戀戀不捨地環視了酒吧一圈，「我們再坐一會兒？」說出口之後，洛根自己也覺得嘴軟，又補了一句，「五分鐘，就五分鐘。」
馬庫斯和陸恪交換了一個視線，眼底都泛起了一抹笑意，正當馬庫斯準備開口說點什麼的時候，門口傳來了一陣丁零噹啷的風鈴聲，三個人同時條件反射地投去了視線——因為這意味著有客人進來了。
果然，先是熙熙攘攘的一陣歡笑聲傳了過來，然後就看到了一群人高馬大的年輕人，看起來應該是四個人，每個人臉上都洋溢著燦爛的笑容，步履輕快，聲音歡愉，似乎就連搖擺的肩膀都帶起了一陣輕風，那春風得意馬蹄疾的儀態頗有些勢不可擋。
「你們說，他們是不是和我們一樣？」洛根的情緒不由激動起來，枯坐在這裡二十多分鐘，簡直就要開始長毛了，現在突然看到一群青春洋溢的年輕人，他就有些按耐不住了。
陸恪的視線粗粗地停留在來人身上片刻，輕輕點點頭，「我覺得應該是。」和他們一樣，都是參加新秀訓練營的橄欖球運動員們，走路姿態和穿著打扮，看起來都是如此。
馬庫斯也有些躍躍欲試，「那我們要不要上前打一個招呼？」積極熱情地提出了意見，「我們可以上前做一下自我介紹，表達一下善意。說不定，未來可能成為隊友呢？」未來隊友，那就是在職業聯賽里並肩作戰了，僅僅只是說說而已，馬庫斯就開始激動了，而他不是一個人——
馬庫斯和洛根兩個人隔著陸恪來了一次擊掌慶祝。