克里斯覺得，如果自己是一隻河豚，他現在就可以爆炸了！
燭撞球場之中，克里斯不是唯一一個這樣想的人，全場所有人都屏住了呼吸，每個人的腦袋上都掛著一連串問號，百思不得其解。粗口和咒罵已經涌到了嘴邊，但比賽場上電光火石，聲音還沒有來得及炸開，下一秒，人們的問題就找到了答案——
八十八號，洛根·紐曼。
但，洛根什麼時候出現在這裡的？為什麼沒有人注意到？現場激起了一片驚呼聲。
洛根猶如離弦之箭一般狂奔著，穿過了三十碼、四十碼、中線，但腳步依舊沒有停下來，而是一個急停轉折，一個內切，朝著場地中央的區域快速推進，整個跑動路線呈現出左斜上角六十度的放射直線。
四十碼，三十碼，二十五碼……洛根的狂奔十分具有攻擊性，此時任何一名球員衝撞過來，洛根就可以摧枯拉朽地完成撞擊，然後繼續推進。整個跑動有力而強勢，猛地剎車，洛根一個轉身，然後橄欖球就已經近在咫尺，觸手可得。
洛根所需要做的就是擺出接球手勢，穩穩噹噹地在胸口接住了橄欖球。接住！接住！接住！這是洛根腦海里唯一的想法，但傳球力量稍稍超出了想像一些，而且前沖的慣性也稍稍失去控制了一些，洛根後退地踉蹌了兩個大步，然後一個後滾翻，就摔倒在地。
推進終止。但，沒有受傷，也沒有掉球。傳球，完成！
全場，沸騰！
「草！草！草！」克里斯爆炸了，真正的爆炸了，忘乎所以地跳了起來，結果膝蓋一絆，重重地摔倒在了座椅之上，但此時也顧不上疼痛，粗口一句接著一句，眼珠子都要掉下來了，只是嘶吼著，瘋狂地嘶吼著。
剎那間，所有的紛擾、所有的錯雜都徹底消失，只剩下瘋狂炸裂的腎上腺素。
克里斯再次跳躍了起來，加入了燭撞球場所有球迷的行列，肆意地慶祝著，聲嘶力竭地朝著球場大喊著，「草！」臉部潮紅，青筋暴突，距離真正的爆炸也不遠了，似乎剛才的詫異和憤怒全部都不曾發生過。
打臉？克里斯舉起雙手歡迎，時刻準備著，樂見其成；如果多打臉幾次，舊金山49人可以取得勝利，他會主動送上自己的臉頰，左邊完了，然後右邊，有必要的話，屁股也沒有問題。
「上帝！上帝！上帝！」坐在解說席里的特洛伊·鮑爾猶如機關槍一般地嘶吼起來，「完成接球！完成接球！耶穌基督！紐曼，舊金山49人的近端鋒洛根·紐曼完成了接球，這是一記五十碼的傳球！致命長傳！」
「下半場比賽剛剛開始，舊金山49人就完成了今天比賽之中最精彩絕倫的一次傳球進攻！五十碼，一鼓作氣地，49人就推進到了對手半場的二十二碼線。上帝！」特洛伊整個人都已經沸騰了，不敢相信自己剛才所看到的一切，「發生了什麼，到底發生了什麼！我們立刻觀看一下回放！」