柯克自己都不由開懷笑了起來，但隨即注意力就高度集中起來，「開球，進攻！」
「陸恪轉身，假交遞，不，這不是一個假交遞，陸恪直接朝著左側開始跑動，而馬庫斯·林奇則開始朝著右側跑動，兩個人背對背地反方向扯動，猛虎隊防守組有些措手不及，陸恪主動跑出了口袋，上帝，陸恪居然再次主動跑出了口袋，這是今天比賽之中的第一次！」
柯克坐直了身體，屁股稍稍地離開了座椅，似乎站直起來，可以看得更加清楚一些，但內心深處，他也知道，這是一個無用的錯覺，「陸恪難道要主動跑球嗎？猛虎隊的防守組不得不放棄了突襲策略，分成了兩撥陣容，開始分別防守，然後集中注意力開始傳球防守，但，這不是跑球！這不是跑球！」
「傳球，陸恪完成了傳球！」柯克的聲音變得尖銳起來，瞪圓了眼睛，「泰德·吉恩和洛根·紐曼正在左側並肩前沖，到底誰才是接球目標呢？一記彩虹傳球，陸恪出手之後，橄欖球劃出了一道弧線，吉恩和紐曼正在奔跑，猛虎隊的角衛和安全衛正在快速回放，是……是吉恩！居然又是吉恩！吉恩完成了接球！」
驚愕而激動的呼喊聲在演播室里迴蕩著，伴隨著比賽的激烈程度，漸漸走向了高潮。
「吉恩！泰德·吉恩再次完成了接球！成功接球之後，他們還在持續推進，吉恩和紐曼依舊在並肩奔跑著，這一次，紐曼是作為戰術性的拆擋球員登場，他撞開了猛虎隊的角衛亞當·瓊斯（Adam Jones），吉恩得以繼續推進。」
「十五碼，十碼，五碼！端區已經近在咫尺！雷吉·尼爾森（Reggie Nelson），下半場剛剛上場的猛虎隊安全衛尼爾森完成了關鍵擒抱！等等，這到底進入端區了嗎？泰德·吉恩的身體似乎已經進入了端區，達陣？難道這是一個達陣？」
演播室里的聲音戛然而止，柯克和泰迪都愣住了，目不轉睛地看著走上前的裁判，視線落在了摔倒在端區前的吉恩和尼爾森身上——關鍵就在於，吉恩的膝蓋在觸地之前，是否已經過了端區線，過了，就是達陣；沒過，就是一碼線。
經過仔細判斷和商議，裁判做出了判罰，「一碼線。舊金山49人，第一檔，一碼線。」
沒有達陣，而是一碼線的博弈，橄欖球賽場之上最精彩也最刺激的一碼線博弈，甚至有人稱之為橄欖球比賽的精華，說輕鬆，無比輕鬆，說困難，難於登天。
雖然距離達陣還有一碼線，但剛才這一波進攻之中，陸恪卻再次展現出了自己的強硬。
面對擒殺之後的進攻，陸恪膽大包天地主動跑出了口袋，速度和力量都說不上出眾，卻勝在出人意料，殺了猛虎隊一個措手不及，然後在防守鋒線撲上來之前，以彩虹球的方式，早早地將球傳出。