看著那一群萎靡不振、失魂落魄的球員，不要說取勝的信念了，甚至就連堅持比賽的能量都看不到，消極、絕望、沉默、低迷，幾乎沒有奮鬥就選擇繳械投降。這樣的球隊，再次讓喬納森想起了過去八年的噩夢，如此漫長，猶如地獄一般。
輸球不可怕，可怕的是沒有掙扎也沒有奮鬥，就輸掉了比賽。甚至就連精氣神都看不見，這樣的比賽，看著窩囊，更加窩火。
「你們看看斑比！大老爺們！」喬納森聲嘶力竭、面紅耳赤地嘶吼著，仿佛可以穿過電視機屏幕，傳達到北美大陸的另一端，「斑比才是那個遭受猛烈撞擊的人！斑比才是那個應該發火的人！斑比才是那個應該懊惱沮喪的人！你們就是這樣保護自己四分衛的？一次又一次，一次又一次！媽的，軟蛋用來形容你們，這都侮辱了軟蛋！」
「醒醒，全部都醒醒！現在就只有斑比一個人在戰鬥，耶穌基督！斑比需要你們的幫助，你們都振作起來！斑比一個人扛著整個球隊在前進，難道你們看不到嗎？你們都應該下地獄，見鬼的地獄！如果不是這個新秀球員，我們早就已經徹底跨了！你們這群不要臉的混蛋！」
酣暢淋漓、口沫飛濺，但喬納森的怒火卻依舊沒有宣洩完畢，說著說著，雙眼就開始赤紅起來。
他簡直不敢相信自己的眼睛。整支球隊，只有陸恪一個人打起精神來，只有陸恪一個人在全神貫注，其他球員就好像扶不上牆的爛泥，著實讓人火大！這是第十二次，陸恪第十二次遭遇撞擊了，幾乎就要被撞得分不清楚東南西北了，但陸恪是如何應對的？
陸恪站起來了！他握緊了拳頭，招呼著隊友，為隊友加油鼓勁！而其他球員呢？卻在垂頭喪氣？卻在不知所措？卻在茫然若失？他媽的一群混球！該死的懦夫！就那千瘡百孔的口袋，他們也好意思說自己是進攻鋒線？恥辱！真正的恥辱！
「草！你們全部都去死！」喬納森抬起了右腿，狠狠地踢翻了旁邊的椅子，胸口急劇地起伏著，似乎總算是稍稍平復了下來，然後抬起頭，他就看到了整個酒吧的視線都投射了過來，但是他卻毫不在乎，朝旁邊吐了一口唾沫，「怎麼，沒有看過男人發火嗎？」
想了想，還是怒不可遏，「那群混蛋！他們再不振作起來，下場比賽，我就衝到主場去，讓他們好好領教一下，什麼叫做49人的威力！草！懦夫！全部都是懦夫！」
「說得好！」克里夫·哈特第一個就站了起來，揚聲迎合到，「那群沒卵用的傢伙！」
「混蛋！」傑夫第一個就站立了起來，破口大罵起來。
然後，整個酒吧都鮮活了起來，迸發出了前所未有的血性，每個人都在酣暢淋漓地將內心所有的憤怒和懊惱全部都宣洩了出來，那熙熙攘攘的咒罵聲，猶如爆炸星雲一般，在整個「喬的酒吧」里瀰漫了開來。
粗口，全部都是粗口，浩浩蕩蕩、轟轟烈烈。但此時此刻的酒吧，卻終於再次找回了生命力！壓抑了多久，此時就釋放了多少，等待這一刻，他們真的隱忍了太久太久，現在，他們再也不會沉默下去！