陸恪不斷快速地催促著隊友們，試圖在比賽進入官方兩分鐘暫停之前，將橄欖球開出來，再推一波進攻，贏得多一次的進攻時間，他甚至沒有聚商的打算，腳步立刻來到了三十碼線之上，招呼著自己的隊友完成列陣。
但，還是慢了半拍。
裁判吹響了口哨聲，示意兩分鐘官方報時暫停來了，舊金山49人不能再次展開進攻。無奈之下，陸恪只能將橄欖球拋給了裁判，和進攻組隊友們離開了球場，來到場邊，圍繞在哈勃以及教練組的身邊，開始為下一波進攻布置戰術。
「提速，斑比，我們需要提速。」哈勃大聲地喊到，此時，燭撞球場的所有球迷們都站立了起來，高聲歡呼著，不是噪音，而是加油，以最直接的方式為自己的球員注入能量，「快！再快！斑比，儘量縮短聚商時間，我們必須把速度提升起來，這是你所擅長的，也是他們所不適應的！」
在比賽的最後時刻，哈勃還是大膽地選擇了信任今天狀態起伏明顯的陸恪，他堅定地相信著，這就是他們取得勝利的鑰匙。
哈勃沒有多說什麼，只是看了陸恪一眼，「明白嗎？」
陸恪重重地握了握拳頭，沒有多說什麼，這就已經足夠。隨後，哈勃就快速開始布置戰術，報時暫停回來之後的進攻戰術。
裁判宣布比賽再次開始，雙方球員完成列陣，舊金山49人又一次擺出了多線路進攻陣型，不過，這一次三名接球球員站在了左側，右側只留下了一個洛根·紐曼；而紐約巨人也又一次擺出了人盯人防守陣型。
所有一切都似曾相識，在今天之前的比賽之中出現過許多次了。
開球之後，陸恪迅速開始調整腳步，注視著同時開始啟動的接球球員，只有吉恩一個人朝著深遠路線快速跑動，其他三名接球球員都沖向了中傳區域，在中間腹地囤積了大量兵力，這是一次長傳進攻，瞄準了四十碼左右的長傳，希望吉恩能夠再次完成接球，強勢推進。
為了掩護這一戰術，他們擺出了手槍陣型，而不是散彈槍陣型，馬庫斯·林奇站在了陸恪身邊，負責掩護。
但陸恪站在口袋之中才剛剛開始調整腳步，右側的喬·斯坦利就已經漏人了，傑森·皮埃爾已經衝破了進攻鋒線的門戶，氣勢洶洶的撞擊上來，腦海之中的思緒一閃而過，選擇絕對步伐，還是直接選擇傳球。