「還是說,我們現在乾脆就放棄好了,什麼超級碗,什麼季後賽,就待在更衣室里玩弄你的芭比娃娃,這樣是不是更加美好一些?啊?」
「我們在做什麼?」
「誰能夠告訴我,我們到底他媽地在做什麼?自從對陣聖徒隊的比賽之後,所有一切就徹底開始崩盤了,你們甚至不敢直視彼此的眼睛!」
「這裡是職業橄欖球球隊!不是修女學院!」
「你們可以指著彼此的鼻子,破口大罵,把怒火全部都宣洩出來,如果無法承受指責也無法承受壓力,那麼最好現在就滾出這個更衣室,因為這裡是戰士聚集的地方,勝利不會就這樣過來,我們必須為之鬥爭!鬥爭到最後一刻!」
「你們可以說,去他媽的斑比,上半場打了糟糕透頂的半場。三次抄截!低級失誤完全就是一場災難,難道站在大風天氣里就連傳球都不會了嗎?還是看到了比利切克就嚇地膝蓋發軟,站都站不直了?」
「洛根·紐曼!接住那該死的橄欖球!他們的角衛不是迪昂·桑德斯(Deion Sanders)!球隊不是依靠你才贏得比賽的嗎?做點什麼?不要站在球場之上夢遊!你是近端鋒,要麼接球,要麼拆擋,如果只是站在場上當木樁,你覺得我們的木樁還不夠多嗎?」
「蘭迪·莫斯!跑動起來,見鬼的上帝,如果你想要散步,狐狸堡顯然不是最好的選擇!還是說,你又想起了以前的美好時光?想著在比利切克底下的風光?想著布雷迪率領你們的美好時光?拉倒吧,即使是那一年,你也沒有拿到超級碗!」
「阿爾東·史密斯!觀察,在每一次開球之前請觀察!你的眼睛還能夠使用嗎?還是說,你已經喝酒喝太多了,現在根本看不到了?看看他們的跑動路線!看看他們的戰術布置!卡住你的位置,見鬼!你不是稻草人!」
「派屈克·威利斯!還有納渥羅·鮑曼!你們受傷了嗎?還是每個月固定一次的那個來了?卡住位置!你們!需要!卡住!自己的!位置!見鬼!施壓!你們需要施壓!施壓施壓施壓!他們的進攻鋒線根本就沒有感受到任何壓力!」
「你!你!還有你!」
「你們看看今天自己的表現,臭不可聞!但你們卻一點憤怒都沒有?你們卻不敢互相指責?你們卻坐在這裡埋頭思考?這到底是什麼?百老匯舞台之上的啞劇嗎?發泄出來!爆發出來!把所有的想法都吐露出來!」
「我不滿意進攻組那群混蛋自以為是!」
「我不滿意防守組那群垃圾放鬆警惕!」
「說出來!所有的不滿所有的憤怒所有的情緒全部都說出來!我需要那支球隊回來!我需要那支充滿活力也充滿生機的球隊回來!」
