這樣的瑞恩，如此陌生卻又如此熟悉，沒有沮喪，沒有狼狽，沒有挫折，也沒有拘謹，如同肆意綻放的向日葵一般，因為那一束璀璨陽光而傲然開放，凱特自己也不由地熱淚了，就這樣站在原地，靜靜地感受著。
瑞恩就這樣不顧一切地呼喊著，仿佛這就是生命的終點一般，正在源源不斷地點燃著生命的火焰。
如此美好，美好得令人動容。
凱特終究還是沒有忍住，出聲制止了瑞恩，「你不應該這樣消耗嗓子。這對於你的身體不好。」
瑞恩卻毫不在意，目光炯炯地注視著凱特，然後就這樣毫無預警地說道，「凱特，我要前往紐奧良觀看超級碗。」
這不是詢問句，而是肯定句。
「可是……你的身體……」凱特聳起了肩膀，反對的話語直接就說出口。
儘管過去這段時間，瑞恩的復健開始有起色了，但他的情況依舊處於慢慢惡化的階段，現在只是暫時放緩了惡化的速度——肌萎縮側索硬化症就是如此，永遠都在惡化，而他們所有的努力只是放緩這個過程而已。
就連前往燭撞球場觀看球賽，醫生都拒絕批准，更何況是前往紐奧良呢？
瑞恩輕輕搖了搖頭，動作並不明顯，卻前所未有地堅定，「我會去的。」這不是徵詢意見，而是通知決定，那股堅毅和決絕讓凱特所有的話語都卡在了喉嚨里，她的擔憂在那雙眼神的折射下，看起來如此渺小。
「凱特，你願意和我一起前往紐奧良看超級碗決戰嗎？」問出來了，瑞恩就這樣問出口了。
凱特微微地愣在了原地，不知道應該如何回答。
瑞恩緊接著又補充了一句，「這是一次約會。」
凱特噗嗤一下就忍不住輕笑出了聲，一臉詫異地看著瑞恩，但瑞恩卻是滿臉認真：他沒有開玩笑。
……
燭撞球場之中，陸恪和萊恩在球場中央再次相遇了。
「出色的比賽。」陸恪握住了萊恩的右手，微笑地送上了祝福，他自己經歷過這樣的時刻，任何安慰的話語都派不上用場，那股疼痛和苦澀，即使到了休賽期依舊揮之不去。
萊恩也緊緊握住了陸恪的右手，「出色的比賽。」停頓了片刻，萊恩輕輕搖了搖頭，流露出了一抹無奈的淺笑，「我沒有能夠把你逼迫到極致，這是我的遺憾。」
輸掉比賽，這無比痛苦；但更加令人遺憾的是，萊恩沒有能夠把陸恪真正地逼到懸崖邊上，上半場的十七分差距，這的確是國聯決賽分差最大的逆轉勝利，但第三節還沒有結束，49人就已經扭轉了局勢，勝負懸念沒有能夠持續到最後一刻。