「膝蓋。」陸恪說道，「對，就是那兒。現在疼痛感已經平復下去了。」沃爾特正在認真地檢查，陸恪就抬起頭來，「拜託，給病人一點私人空間，好嗎？我們還是需要注重隱私的。」
但大家都知道，陸恪正在努力地活躍氣氛，希望不要擔心自己；可是，陸恪越是如此，這就意味著疼痛感越是嚴重，他們笑不出來。
「你現在可以站起來嗎？」沃爾特詢問了陸恪幾個問題，確認了基礎情況之後，他認為詳細情況還是需要進一步檢測才行。
「行，應該沒問題。」陸恪在大家的攙扶下，站立了起來，他試著踩了踩草地，那股疼痛感已經消失了，但還是不太敢發力，於是就一瘸一拐地朝著場邊走了過去。
……
「啊！」
傑夫的聲音不由自主就輕溢出了嘴邊，卻又唯恐自己的喜出望外可能會破壞好運——就如同許願不能說出口一般，於是就緊緊地抿住嘴巴，不讓自己發出聲音來，然後就用力地擊打著雙手鼓掌起來。
全場七萬名主場球迷的注視下，陸恪重新站立了起來，憑藉著自己的力量走下了球場，這讓現場的球迷們一個個都開始鼓掌起來，那激勵的掌聲漸漸匯聚在一起，形成了一股風暴，浩浩蕩蕩地在燭撞球場之中激盪著。
江攸寧也用力擊打著雙手，但眼眶裡的淚水終究還是沒有忍住，就這樣滑落了下來，她幾乎不忍心再繼續看下去，每一秒都是煎熬；可是，她知道，自己的煎熬遠遠比不上陸恪的痛楚，於是她就這樣強迫著自己睜大眼睛，靜靜地注視著兒子那蹣跚的腳步。
「小恪可以的。小恪可以的！」耳邊傳來了陸正則那斷斷續續的話語，卻不知道是在安慰江攸寧，還是在說服自己。
……
陸恪走下了球場，然後就看到了單膝跪地為自己祈禱的隊友們，他抬起雙手鼓掌表示感謝，朝著隊友們投去了一個堅毅的視線，嘴角露出了燦爛的笑容，揚聲說道，「放心，我沒有那麼容易被擊倒。現在還有一場勝利等待著我們戰鬥！全部都打起精神來！」
洛根第一個就高高地跳躍了起來，試圖上前擁抱陸恪，卻又唯恐自己的動作可能導致陸恪的傷病加劇，最終就只能手足無措地站在原地，用力拍了拍自己的腦袋，握緊雙拳為陸恪加油，「你沒事的，你肯定會沒事的，忘記了嗎？誰都無法擊敗血腥斑比！對吧？」
陸恪握緊了自己的右拳，朝著隊友們揮舞了一下，然後就看到了阿肯斯和威利斯兩個人滿臉擔憂地注視著自己，陸恪朝著他們重重點點頭，沒有多說什麼，跟隨著沃爾特的腳步進入了場邊的帳篷之中，他的傷勢還需要進一步檢查。
比賽還需要繼續進行，裁判再次催促著雙手特勤組快速登場，因為舊金山49人現在面臨四檔十七碼的狀況，棄踢是唯一選擇。