坎蒂絲轉過頭看向了陸恪，「你確定？」
「我確定。」陸恪堅定地說道。
這段旅程，陸恪希望自己走到瑞恩的身邊。
坎蒂絲認真想了想，終究還是選擇了相信陸恪的判斷，「我先把輪椅從後車廂拿出來。」
這是坎蒂絲第一次照顧傷患，她的動作顯得有些笨拙而倉促，輪椅的重量也超出想像，但她卻絲毫沒有動搖，神情專注地忙碌著，額頭微微滲出的汗水打濕了些許碎發，那張俏麗的面容此時稍顯狼狽，卻綻放出了無與倫比的美麗。
「怎麼了？」坎蒂絲將輪椅擺放在了副駕駛座的旁邊，然後就看到陸恪那雙明亮的眼睛一動不動地關注著自己，她不明所以地詢問到。
陸恪沒有說話，只是示意坎蒂絲靠近一些，再靠近一些，眼看著坎蒂絲彎腰靠近過來，陸恪就攬住了坎蒂絲的脖子，在那張紅潤的唇瓣印下了一個深深的烙印，滾燙的氣息在彼此之間糾纏交融著，一直到呼吸幾乎開始急促的時候，這才分開。
陸恪在坎蒂絲的耳邊輕聲說道，「謝謝。」
坎蒂絲的耳垂就微微泛紅起來，微不可見地點點頭，而後就扶著陸恪離開副駕駛座，坐在了輪椅之上，她讓開了位置，站在了車門旁邊，指了指旁邊的臨時停車位，「我就在那兒等你，有情況的話，隨時給我電話。」
陸恪點點頭表示明白，笨拙地推著輪椅，進入了醫院大廳。
午夜時分的醫院大廳顯得有些空曠，晃晃悠悠的回聲讓一點點瑣碎的動靜都變得明顯起來，空落落地透露出一股落寞和孤寂來，陸恪在空無一人的大廳之中徘徊了片刻，這才找到了電梯所在的方位，但進入電梯之後，思緒才反應過來：
他根本就不知道瑞恩現在在哪裡。
以前過來探病的時候，瑞恩都在復健部門；但今晚的情況卻不同，他不可能在復健部門找到瑞恩了。
想到這一點，那種悲傷的感覺就再次變得真實起來，沉甸甸地壓在胸口，就如同往胃裡塞了一坨冰塊般，持續晃蕩著，陣陣寒意讓五臟六腑都蜷縮起來。
陸恪不得不重新打開電梯，重新回到大廳，辨別了一下方向，尋找到了值班前台，「晚上好，我是前來探望……朋友的。請問一下，瑞恩·鮑德溫現在在住院部？還是在其他地方？鮑德溫。」
值班護士滿臉錯愕，思緒有些轉不過彎來——率領舊金山49人重新登上超級碗之巔後，現在在這座城市裡，想要不認識陸恪，著實是一件非常困難的事情，今晚值班的時候，他們還偷偷摸摸地在值班室里觀看賽季揭幕戰呢。