然後，蝙蝠俠帶著蝙蝠小子來到了燭台公園。
邁爾斯貪婪而激動地看著車窗之外的人山人海，浩浩蕩蕩地從高速公路一路朝著燭撞球場蔓延過去，所有人都身穿著超級英雄的服裝，五顏六色、百花齊放的景象讓嚴嚴寒冬搖身一變成為了炎炎盛夏，小傢伙忍不住就深呼吸了一口氣，似乎想要通過這種辦法來感受一下這片土地的熱情與活力。
因為生病的關係，他從來不曾前來燭台公園過。現在，他以蝙蝠小子的身份第一次出現在了這裡，那個電視機屏幕之上創造了無數奇蹟的球場，就這樣出現在了眼前，亢奮和激動就這樣如同火山般井噴起來，他也忍不住開始對著球迷們呼喊，「戰鬥不息！」
那稚嫩而微弱的嗓音根本沒有辦法傳達出去，車廂里的南希和艾瑞克卻聽到了。
雖然艾瑞克根本不明白這句口號的意義，但他還是搖下了車子窗戶，對著外面的球迷們呼喊了起來，「戰鬥不息！」
視線里的球迷海洋根本看不到盡頭，此時最靠近蝙蝠車的九人聽到這句話，然後也跟著一起呼喊起來；然後南希也搖下了另一側的車窗，跟著呼喊起來，九人的情緒就這樣一點一點地點燃了起來。
「戰鬥不息！」
那聲響就這樣轟轟烈烈地朝著燭撞球場蔓延了過去，當蝙蝠車在球員通道停靠下來的時候，震耳欲聾的呼喊聲已經蔓延了開來，然後邁爾斯就看到了陸恪，稚嫩的小臉立刻就綻放了開來，迫不及待地歡呼著，「斑比！」
穿著主場球衣的陸恪，帶著一張羅賓的面具，同時還搭配了一件披風，那模樣看起來有些不倫不類，讓人忍俊不禁，但意思還是準確傳達到了——他今天就是蝙蝠小子的助手，準備攜手一起懲惡揚善。
蝙蝠車停穩之後，邁爾斯就一路狂奔地朝著陸恪沖了過去，如同火箭炮一般，直接衝到了陸恪的懷抱里。
即使陸恪做好了準備，但腳步還是稍稍往後踉蹌了小半步，這讓陸恪忍不住笑了起來，「看來蝙蝠小子已經做好了準備！」力氣大、活力足，這對於不久前結束最後一次治療的邁爾斯來說，是一個好消息。
陸恪面對著邁爾斯說道，「看，我告訴過你，我們一定會再見面的，對不對？」
陸恪居然還記得他們的約定！