「嘿，比賽還沒有結束。」陸恪揚聲說道。
賈斯汀滿臉痛苦地苦苦掙扎著，「我不能。我不能。」殘缺的話語沒有後半部分，卻不知道他不能幹什麼，「斑比，我不能再繼續戰鬥下去了，我不能再陪伴你們繼續征戰下去了，我也不知道我還能做什麼……」
「相信我們。」陸恪堅定地說道，目光堅毅而肯定地注視著賈斯汀，然後再次重複到，「你可以相信我們！賈斯汀，比賽還沒有結束！你始終都與我們並肩而戰，就好像派屈克和泰德他們受傷時候一樣，就好像我受傷時候一樣，我們始終都站在一起，沒有你，我們沒有辦法走到這裡，現在也是一樣，沒有你，我們沒有辦法完成這場比賽。所以，賈斯汀，相信我們，陪伴我們，跟著我們一起戰鬥！」
賈斯汀愣愣地注視著陸恪，從錯愕到掙扎再到堅定，那些紛紛擾擾的情緒就這樣一點一點菸消雲散。
「戰鬥不息？」賈斯汀有些遲疑地揚聲說道。
不需要陸恪回答，旁邊就稀稀落落地響起了回應，「戰鬥不息！」
賈斯汀將視線從陸恪身上轉移開來，就可以看到隊友們都紛紛聚攏過來，一張張臉孔之上都帶著堅毅和振奮，然後阿爾東第一個就握緊了拳頭，目光炯炯有神地注視著賈斯汀，振臂高呼，「戰鬥不息！」
威利斯沒有多說什麼，只是重重地拍了拍賈斯汀的肩膀，一切盡在不言中。
舊金山49人這支隊伍，無論遇到什麼困難、無論面臨什麼艱險，他們都將牢牢地團結一心，為了彼此的信仰與夢想而奮鬥下去，傷病、離別、低谷，這些所有的所有都無法阻止他們，因為他們不是「一個人」，而是齊心協力擰成一股繩的團體：
缺少了誰都不行，因為他們每個人都是不可或缺的存在；同時，缺少了誰也都可以，因為他們會攜手彌補隊友留下的空缺。
威利斯和阿爾東缺陣的時候，賈斯汀挺身而出，肩負起了球隊重任；現在，輪到他們來分擔賈斯汀的重擔了。
賈斯汀也握緊了拳頭，重重地揮舞起來，用盡全身力氣跟著一起嘶吼到，「戰鬥不息！」
根據沃爾特的檢查，賈斯汀是腹股溝肌肉撕裂，其實依舊是困擾了他整個賽季的傷病，在剛剛那一檔攻防之中，終於出現問題，成為了壓垮駱駝的最後一根稻草；現在暫時還沒有辦法判斷傷病的嚴重程度，但可以確定，本場比賽，賈斯汀將無法回歸球場了。
賈斯汀拒絕了離開大都會球場前往醫院進行檢查的提案，他希望自己能夠留下來，他希望自己能夠坐在場邊與隊友們並肩而戰，他希望自己能夠親眼見證比賽結果——無論是勝利還是失敗，他都不會離開自己的戰友們。
沃爾特幫助賈斯汀進入了帳篷之中，進行了進一步檢查，經過商談和諮詢後，最終同意賈斯汀留在現場觀戰。