但他沒說什麼。
溫雪盈稍稍猶豫，然後搖了搖頭。
陳謙梵轉而看她疲倦的眼梢：「想在這裡坐到幾點？」
「……」
好吧。
溫雪盈沒什麼頭緒，吐槽似的跟他說。
「我每次做pre的時候都覺得自己好菜，上課根本不想拿出來展示。想了很久的ea跟別人一比都顯得特別幼稚，我有的時候覺得自己挺不適合讀研的。而且我覺得，劉老師也不太喜歡我，其實他當時是不想要女生的，然後他就每天PUA我，覺得我就是個花瓶，哪哪都做不好。」
她絮絮叨叨說了半天，有點發泄的意思。
真有什麼要他幫忙的嗎？他估計也幫不了。
陳謙梵抬手，輕輕地按著她的腦袋，撥到朝著電腦的方向：「不要讓情緒支配你。」
他沒有再說多餘的話，看著她的紙質稿，問：「選題是什麼？」
「無緣社會。」
「空巢老人？」
她點點頭：「差不多吧，也有空巢青年。」
「問題出在哪？」
「問題是……我現在有點暈字，這個文獻一點都看不明白。」
溫雪盈說著，點了點手邊一篇未經翻譯的德語論文：「天書一樣。」
陳謙梵就這麼站在她身側，視線輕描淡寫地掃過幾行文字，注意到被她用紅線劃出來的段落。
應該就是重中之重了。
他看了幾秒鐘，然後緩慢地出聲：「在進行採訪的過程中，發現無緣死將來會擴大。現在沒有家庭的人到NPO的窗口蜂擁而至……」①
溫雪盈吃驚地望著他。
陳謙梵也瞧她一眼，扣了扣紙張：「看字。」
她點頭如搗蒜：「嗯。」
「代替死者家屬、辦理過世後的各種手續的NPO組織相繼成立。成立8年的NPO，每年的會員都在不斷增加，現在已經接近4千人了。最近，也有人在退休前的50歲時決定入會。」②
溫雪盈好奇打岔，問道：「你還會德語啊。」
陳謙梵說：「碩士在柏林待了一年。」
她更好奇了：「哎我聽說德國考試要求特別的魔鬼，真的假的啊？我有個朋友就在柏林，說三年留學生活讓你的五年變成最難忘的十年，我說你也太了吧。」
陳謙梵沒有接話，安靜地看著她。
她收斂起嬉皮笑臉的姿態：「……咳，您接著說。」
他對照著文獻，舉重若輕地給她翻譯完了半篇文章。
效率比較高，全程大概七八分鐘。
溫雪盈一邊聽，一邊把他的翻譯敲下來。
結束後，陳謙梵在她側後方的沙發坐下。
溫雪盈見狀，問道：「你明天還有事情吧，不去睡嗎？」
陳謙梵淡淡說：「夜晚是屬於家的，問明天做什麼。」
溫雪盈看他的眼神變柔軟了些。