這個編劇果然也贊成不對原著大改，但是可以適當地增加一些配角的戲份，讓人物形象更豐富飽滿，劇情也更有張力。
一直討論到晚飯時間才結束。
說是討論，大部分還是米微瀾對老先生的請教，聽著他說從哪裡改，怎麼改，怎麼設計人物對話比較合理。
米微瀾有種茅塞頓開的感覺，只覺得受益良多。
她轉頭看向伊爾斯，他還站在身後，像一尊沉默的大山。
「謝謝你，很謝謝你。」
伊爾斯翹了翹嘴角，卻還是淡然地說道：「畢竟ST也有投資，不能虧本。」
米微瀾笑了笑，並不在意他的口是心非。
晚上伊爾斯沒有如米微瀾預料的留在家裡住。
「你晚上還要離開？」米微瀾有些驚詫。
伊爾斯指了指隔壁。
「我買下了那裡。」
「……」
壕無人性。
晚上又是奮戰的時刻。
如今手頭上的事情有點多，她想儘快將紅樓夢翻譯出來，於是每天時間占用的比較多，就連每日更新一萬的鬼話連篇今天也只更新六千。
這自然引起了讀者的不滿，一萬都不滿足了，竟然還少了。
「今天的更新沒了？不是日更一萬麼？」
「差評，有名了就開始驕傲了，嚴重差評！。」
「求大大加更，求加更，想念崛起的大大。」
「就算嚇得不敢睡覺也希望大大能多更。」
米微瀾沒有看到讀者的哀嚎，有了柳依的睡眠神器，她現在只睡六個小時，就比睡八個小時的精神還要好。
寫完鬼話連篇之後，是一章神話故事，這是每日固定的一萬字。
紅樓夢的翻譯很快，已經到了第八章，但是米微瀾覺得，就算翻譯了出來，裡面那些陌生的物品，特有的名詞，人們也不一定會看得懂，看得懂，也不一定感興趣。
就像過去的他們一樣，擺一本紅樓夢在案頭，一輩子也不一定會看上一眼。
想了許久，她覺得自己還需要做一件事。
把一些詞彙註解出來。
天網看小說有種功能，如果對哪個字詞的意思不太理解，只要點一下，就會出現註解，甚至出現圖片視頻。
米微瀾要的就是這個效果，她希望能有一天，再看到那部經典的電視出現在面前。
如果歷史不再出現，那就儘量重現歷史，讓它不再被遺忘。
加上註解之後，要做的工作量就大了，並且有很多詞語，她知道是知道，卻無法準確地表達出具體的含義。
書到用時方恨少。
實在無法註解的地方她都標註了出來，只待他們能挖掘出更多的資料後，再重新標註。
最好能有字典。
她想著，有點走神。