石台左右豎著兩架同棺槨同色的玻璃盞，樹枝似的伸展著，李十一示意塗老么上前將燈點上，「嚓」一聲細微的燃火聲，白油燭瀰漫出蠟香，同乍然而起的光亮一齊鋪散在涼涼的墓室里。
燭火點了，卻沒有半分暖意，阿音裹了裹大衣，牙齒磕碰著哆嗦起來，李十一將十九抱起，摸摸她冰塊似的小手，問她：「冷不冷？」
「不冷。」宋十九奶聲奶氣地哈著白氣。
塗老么凍得直跺腳，一面搓手一面眼饞阿音臉邊的毛領子，阿音四處張望，原地轉了一圈兒，道：「這裡頭倒沒什麼屍首。」
李十一以掌心熨帖著宋十九的背心，對塗老么道：「起釘，開棺罷。」
塗老么「噯」一聲，抱著布兜上前，雙手合十畢恭畢敬地向那棺槨上了一柱虛香，隨後淘換出一個二指粗的撬棒，一腳跨上石台借著力，一手將撬棒嵌入右下角的棺材釘中，粗喝一聲憋出勁兒，三兩下便將細長長的巨釘起了出來。
接連扔了六顆，僅餘正中央一顆未封死的長釘，突兀地扎在當中，釘頭上纏了幾圈織得密密的紅線，塗老么正要上手，卻聽李十一道：「子孫釘不能動，下來罷。」
塗老么一疊聲兒應了，三兩步跳下來，一番活計幹得渾身都熱乎起來，他抹一把脖頸里的汗，將撬棍握手裡掂了掂，想著若遇著粽子，給一悶棍也算趁手。
李十一將宋十九換了個胳膊摟著，騰出手來敲了敲右耳下方，卻只聞偶然噼啪爆燈花的聲響，倒是十分清淨。她同阿音對視一眼，眼神示意她上前去。
阿音不緊不慢拿眼繞她，又似笑非笑地瞅一眼她懷裡的宋十九，做足了眼神戲，這才伸手一扯塗老么的前襟，拉著他一塊兒上前，將酸溜溜的背脊留給李十一，低聲向塗老么道：「我說怎的同奶媽子似的抱著那女娃不撒手，敢情，咱們倒成觀音兵了。」
「觀音兵啥意思？」塗老么一面推棺蓋一面問她。
「不曉得，廣東來的客人教的。」阿音搖頭晃腦，總歸是個供差遣的罷。
塗老么習慣了她不拘詞彙隨手亂揀的做派，樂呵一聲埋頭幹活。
棺蓋被二人合力推開，阿音未來得及細瞧，一鬆手直嚷著腰疼，李十一近前一看，趙姨娘的屍身倒沒什麼特別的，石灰似鐵青的臉，牆膩子一樣糊了一層濃妝，卻掩不住炭黑的斑點自肌膚里鑽出來，薰香里隱隱透著腐氣。
阿音彎不下腰身，只一手扶著後腰，嬌著嗓子叫喚：「趁還辨得出眉目，細瞧瞧，她好看我好看？」
她輕蔑地挑著尾音，顯見對吳老爺喜新厭舊的行為十分不忿。