李十一四處掃一圈，復又提起筷子，夾一口辣絲子，對塗老么道：「這裡頭好幾隻遊魂，入了夜，也不便換住處了，你睡前將熟糯米撒在咱們房間的四角，再於門前中央的橫樑上懸一黑驢蹄，尋常遊魂不敢近前。」
塗老么一連聲應是，逐一記下了，才顧得上拋出自己的納悶：「我怎麼瞧不見？」
阿音嬌嬌一笑，塗老么問：「你能瞧見？」
阿音搖頭。
塗老么放了心，又問宋十九：「你也瞧不見罷？」
宋十九正自顧自地怔愣，李十一的手方才自她的頭上松松滑下去，指頭不經意挨了她的頸子，涼津津的，又好似在縱火。
塗老么痛心道：「嚇傻了。」
「哪裡是瞧的呢？」阿音學著從前李十一那樣敲了敲耳朵下方，「聽的罷了。她自小能聽見，她娘說，既有這個能耐，便去學倒斗罷，若聽著了鬼魂，撒丫子跑便是，這才吃了這行飯。」
塗老么新鮮得不行，兩個燈泡似的招子往李十一的耳朵上一頓招呼，湊近了問她：「聽的是什麼？遊魂說話？」
「腳步聲。」李十一道。
正說著話，方才的姑娘又從樓上下來，咚咚咚地動靜不小，見他們幾個仍在吃，便點頭笑笑，鑽入櫃檯前噼里啪啦打算盤。
阿音將拭唇的巾子一扔，盪著水蛇腰上前去，往櫃檯旁一靠，三分媚骨七分親近，問她：「這店裡就你一個？你們老闆呢？」
那姑娘揚了揚眉，笑道：「我便是老闆。還有兩個夥計，近來天兒冷，早早放回了家。」
阿音又問：「你叫什麼？」
姑娘道：「棠玉，叫我阿棠也成。」
「阿棠，好聽極了。」阿音往她身邊靠了靠，在她手上摸了一把，「這天兒冷得不行，你冷不冷？」
不遠處的塗老么將瓜子殼一扔，嫌棄地下拉嘴角：「得虧是個女的。」
只見阿棠一怔，縮回手，笑得有幾分尷尬：「習慣了，不大冷。」
語畢她又道：「客房的床鋪備好了，水也燒上了，若用過了飯，便早些歇著罷。」
阿音笑著謝過，又談笑了兩句，方回來入了座。
三個人齊刷刷望著她，她翻了個白眼：「不是。」
天冷得厲害，打更的人也不出活兒了，萬籟俱靜，連幾聲狗叫也聽不見，阿音乏了一日，簡單梳洗了便鑽進被窩，正仰躺輕嘆一聲想要休息，忽而聽見外頭傳來輕輕的扣門聲。
她皺眉狐疑地開了門，竟是宋十九抱著枕頭站在門邊。