「没有关系的，不论去到哪里，我都会和你一起。」
「而这一次，我绝对不会再放手了。」
*
斜陽に翳る日々をエンドレス，
斜阳西斜，人生绵延无期，
そんな世界で…君を見つけた。
在这样的世界里…遇见了你。
逝き急ぐ心の袖口を、不意に引き留めたその手を，
不经意间，在心的袖口上做出挽留的手，
解けなくて，
无法放开。
「没有关系的，不论去到哪里，我都会和你一起。」
「而这一次，我绝对不会再放手了。」
*
斜陽に翳る日々をエンドレス，
斜阳西斜，人生绵延无期，
そんな世界で…君を見つけた。
在这样的世界里…遇见了你。
逝き急ぐ心の袖口を、不意に引き留めたその手を，
不经意间，在心的袖口上做出挽留的手，
解けなくて，
无法放开。