白父白母一進來，場面頓時安靜下來，大家紛紛有禮貌地停下來打招呼，白翎手裡抓著一把備烤的羊肉串，興沖沖地走了過來。
「媽，爸，你們回來啦，」白翎說著拉住白母的手往烤架走：「來來來，媽，給你看看你兒子的手藝。」
白父重重地哼了一聲：「烤烤烤，你眼裡除了這些不務正業的東西還能有什麼？一天到晚腦子裡都是些沒用的東西，這麼多年了，總是原地踏步，我都不好意思往外說。」
說完這番含沙射影的話，白父不顧瞬間冷卻下來的氣氛，獨自上樓去了。
白翎臉上的笑容立馬落了下來。
「媽，是你說爸消氣了，讓我回來看看你，順便在家過生日的。這就是你所謂的想通消氣了。」
白母拍了拍白翎的臉：「我不這麼說，你能回來嗎，你這個臭小子不曉得回來看看你媽，你不知道你媽我有多想自己的兒子。」
「我只是沒回家，我們見面的次數可沒落下過，」白翎臉依然很黑，不高興道：「行了，人你也看到了，我們出去外面玩，免得徒惹大家心煩。」
「臭小子說什麼渾話，今晚哪也不許去，就在家裡玩，你爸那個脾氣你又不是不知道，」白母伸手揉著發脹的太陽穴：「行了，你跟你同事好好玩，媽先上去休息。」
看著白母疲倦的神色，白翎的心軟了點，「別老想著工作，多注意休息。」
白母：「別提了，這陣子別墅區不知道誰家養了大狗，兇猛得很，隔著老遠都能聽到狗吠，大晚上吵死了。」
白翎皺了皺眉，「沒人管？」
「物業已經上門去了。行了，你們好好玩，我先去休息一下。」
白母臉上笑容客氣：「大家好好玩，我就不在這裡打擾各位的興致了。」
說完摸了把白翎的頭，轉身上樓了。
全程沒為剛才白父的話緩和幾句，在這裡，只有她兒子被放在心上，不像白父那麼直接，但這種軟針依然刺得人心裡不舒坦。
「實在抱歉啊各位，老頭子看我不順眼很久了，好不容易逮著機會亂七八糟什麼話都罵，」白翎摸了摸鼻子，十分尷尬：「要不我們出去外面玩，今晚一切消費我全包了。」
林羽一行人也不想留下自討沒趣，拍拍他的肩膀，笑道：「看來今晚我們也逮著機會能讓你大出血一次了。」
「等一下，我先看看我的錢包抗不抗造，免得等一下逼得我使出尿遁大法。」
白翎看了一眼帳戶餘額，拱拱手：「希望各位大俠手下留情，給我留點打車錢。」
曉欽學著對方回禮拱手道：「好說好說。」
氣氛緩和過來了，有人笑道：「打車錢？包包你這陣子不是自己開車的嘛。」
「對啊，還是豪車來著，單位里不少愛車人士天天對著你的車流口水呢。」
「不行，今晚非榨|干你的錢包不可。」