萊恩瞬間怒了，顧不上埃德蒙還在採訪壓著怒火嗆回去：「是啊，有些人不管是勝利了多少場，只要出了一丁點意外就會被無恥之徒惦記上。」
攝影師像是抓住了看點，很快把鏡頭給到萊恩，鏡頭裡的萊恩笑意盈盈，說出的話跟刀子一樣鋒利，
麥克斯不甘示弱：「我說的一切都是客觀點評而已，而且我沒記錯的話採訪還沒輪到你呢，小伙子。」
萊恩回懟：「是啊，客觀點評而已，就像外行人點評專業人士那種。」
「你說誰是外行人？」
當然是你啊，連懷斯一根汗毛
都比不上的傢伙。
萊恩眨眨眼，一臉茫然：「你說什麼？不好意思我英文不太好，可以用法語溝通嗎？」
埃德蒙眼看如果任由事情發酵那麼眼前這兩個車隊的車手可能就要吵起來，或者說已經吵起來了，但他沒有制止。
車手在圍場吵架這可是難得的熱度，他們媒體行業相當喜聞樂見，巴不得事情在鬧大一點。
直到剛處理完事情的傑瑞匆匆趕來，大驚失色把萊恩拉倒一邊對著鏡頭解釋：「怎麼了嗎？萊恩是不是又因為語言惹出了什麼麻煩，說真的我覺得是你們媒體的問題，下次麻煩配個法語翻譯可以嗎，謝謝。」
對於有關車隊的事情，紅牛上下都團結無比選擇一致對外，至於萊恩的問題，傑瑞已經在心裡把他罵了八百遍了。
就知道惹禍的臭小子。
麥克斯也看見了攝像頭正對著他和萊恩，他已經加入梅賽德斯有幾年，今年剛好合約到期，如果這個時候發生什麼令車隊不滿意的事情，很可能會借這個由頭給他降薪。
想到這裡麥克斯也閉了嘴，只維持的表面的友好嗤笑一聲：「連話都說不好可不是什麼值得驕傲的事情，我真希望你剛才是說錯了。」
之後他問埃德蒙：「我的採訪結束了嗎」
埃德蒙只好惋惜地放過這個熱度，對麥克斯點了點頭：「已經結束了，祝你明天正賽好運。」
麥克斯路過萊恩的時候用所有人都能聽見的聲音說：「謝謝，很可惜有人得一直在我屁股後面吃尾氣了。」
麥克斯在萊恩的前一位，他這麼說誰都知道是在諷刺萊恩。
萊恩衝著麥克斯的背影大聲說：「是啊，希望你明天保持好成績。」
明天一定要超過你，碎嘴的傢伙！
麥克斯離開後終於到了萊恩的採訪，可能是經歷了剛才插曲的原因，埃德蒙沒有刁難萊恩，只一如既往的問了幾個平常的問題。
採訪結束後萊恩果然被傑瑞劈頭蓋臉的教訓，傑瑞臉上的雀斑都在誇張的表情下像活了一樣。
「你是丘比特投胎嗎？惹了一屁股的麻煩還得讓我給你擦屁股！」
我才沒惹麻煩呢，分明是麥克斯的錯。
萊恩不服，但是傑瑞深淵巨口幾乎都要把他一口吞下肚子裡了，只好開玩笑：「我才不是丘比特，我連愛情的金箭都沒有呢。」
要是真的是丘比特那可真是棒極了，這樣就能一箭射向懷斯和自己，不需要每天在這裡胡思亂想。