“歇歇腿吧。”霍索恩的土话又上来了。
“谢谢。”
“飞机上还好吧?”
“还可以，谢谢您。”
“我希望您高兴回到国内来。”
“国内?”
“我是指牙买加——你是从混血人种聚居的古巴到这里来休假。你回到我们英国领土了。”
沃莫尔德一下想到了自己刚才沿港口看到的一排排的小棚屋，还有那个奄奄一息地躺在荫凉地上的老人，以及在旁边专心摆弄从垃圾箱里捡来的小玩意的一个衣衫褴褛的孩子。于是随口说了一句：“哈瓦那那地方不算坏。”
“喝点果汁吧，这儿的果汁也不算坏。"
“谢谢。”
“我要你到这里来是因为有一些麻烦事。”霍索恩说道。
“是吗?”沃莫尔德认为这下子可真相大白了。要在英国领土逮捕他吗?罪名是为虚假理由骗取金钱，或者根据国家秘密治安条例，在进行秘密审讯时随便加上什么差不多的罪名。
“关于那些建筑物。”
沃莫尔德想向他解释一下，比阿特丽斯对自己的所做所为一无所知，除了那几个轻信的人，他没有任何同案犯。
“那些建筑物怎么了!”
“我希望你能搞到一些照片。”
“我不是没想办法。您也知道后来发生了什么事情。”
“我当然知道。你搞的那些图纸让人看了有些糊涂。”
“那本来就不是熟练的描图员画的。”
“老兄，别这么说嘛。你干成了一件大事。不过，有的时候我也常常感到——怀疑。”
“怀疑什么?”
“是这么回事，有几部分使我想到了——说句实话，那些图纸让我想到了吸尘器的部件。”
“是的，我也有这种印象。”
“你知道，你店里那些东西我还都记着呢。”
“您认为我是在和情报局开玩笑?”