不列颠哥伦比亚大学、林业科学中心大楼门外。
刘俊豪抬头看了一眼门头上的上“ForestryScienceCentre”的字。
刘俊豪点了点头，走进门去。
林业科学中心一楼大厅。大楼内全部木结构的房柱和构架，一楼的休息厅内，学生在自习。
刘俊豪走上休息厅，向一名学生询问。
刘俊豪：Excuseme.DoyouknowwhereisCharlotte(对不起，请问夏洛特在哪里？)
学生：Charlotte(夏洛特？)
刘俊豪：Yeah.SheisaMasterstudent.(对，她是硕士研究生。)
学生想了想：Pleasecomewithme.(请跟我来。)
刘俊豪：Thanks.(谢谢！)
刘俊豪跟着学生离去，上楼梯。
不列颠哥伦比亚大学、林业科学中心二楼一间办公室门前。
学生带着刘俊豪走来。
学生：Shehasaseatinthisroom.(她在这房里有个座位。)
刘俊豪：Thankyou.(谢谢！)
学生：You’rewelcome.(不用客气。)
学生转身离去。刘俊豪低头看门边。门边上贴有一个牌子，上面有三个名字：
DonWhiteman,Ph.D.Candidate
SusannaGates,M.S.Candidate
CharlotteRowland,M.S.Candidate(硕士研究生：夏洛特罗兰)
刘俊豪敲门。门开，一名女生(苏珊娜)站在里面。
苏珊娜：Hi.HowcanIhelpyou(你好！你有什么事？)
刘俊豪：Hi,I’mJohn,Charlotte’sfriend.I’mlookingforher.(你好！我叫刘俊豪，是夏洛特的朋友。我来找她。)
苏珊娜跟刘俊豪握手：I’mSusanna.Nicetomeetyou.(我叫苏珊娜。见到你很高兴。)
刘俊豪：Nicetomeetyou.(见到你很高兴。)
苏珊娜：Charlottehasn’tshownupforacoupleofweeks.Anythingwrongwithher(夏洛特已经有一两个礼拜没来了。她出了什么事吗？)
刘俊豪：Ithinksheisokay.Uh,canyoutellmewhereisWreckBeach(我想她没事。哦，你能告诉我，失事海滩在哪儿吗？)
苏珊娜：It’snotfarawayfromhere.Icanshowyouthere.(那儿离这儿不是很远。我可以带你过去。)
刘俊豪：Thankyou.(麻烦你了！)
苏珊娜：Noproblem.(没问题。)
苏珊娜带领刘俊豪离去。
不列颠哥伦比亚大学、西北马林路(NWMarineDr)、失事海滩入口。