刘俊豪身穿白色体恤衫，脖子上挂着一根白金细链，红背包，精力充沛。刘俊豪在前，空手。马修稍胖，在后，背灰黑背包，一手执登山杖，一手拿矿泉水瓶，满头大汗，步履艰难。
刘俊豪和马修背后不远是亨利和夏洛特。两人均穿有不列颠哥伦比亚大学标志“UBC”字样的体恤衫，各背着一个大背包。
刘俊豪回头：Matthew,areyouallright(马修，没问题吧？)
马修止步喘息：Yeah.(没问题。)
说着，将登山杖靠在路边的小树上，开始喝矿泉水。
亨利在马修背后停下：Excuseme.(对不起。)
马修让道：Sorry.(抱歉。)
亨利走过去，夏洛特跟在后面走过。
刘俊豪打招呼：Hi,guys.(两位好！)
亨利、夏洛特：Hi!(你好！)
刘俊豪和马修继续往前走，但很快被亨利和夏洛特甩在后面。
不久，刘俊豪和马修到了半山腰上，坐在路边的石头上休息。
马修：Isthisyourfirsttimeofhiking,John(刘俊豪，这是你第一次登山吗？)
刘俊豪：Yeah.Thankyoufordrivingmehere.It’sabeautifulplace.(是的。谢谢你开车带我到这个美丽的地方来！)
马修：Noproblem.(不用谢。)
马修的手提电话响起。
马修接电话：What’swrong,Lisa(丽莎，怎么了？)(声音变急：)HowcouldI(那怎么行？)(电话断，马修拨号，电话通。)Listen,Lisa,IaminSquamish,withmyChinesefriend!(听着，丽莎，我在斯郭迷失，和我的中国朋友在一起。)Heisnewtohereandnobodywoulddrivehimhomeifleave……(他不熟悉这里，如果我走了，就没人送他回家……)