布兰科不愿看到年轻的奥萨卡一起死，试图牺牲自己将她拖出去。可是他很快就被淹没了。他本能地憋住最后一口气，在冰冷粘稠的沼泽里挣扎着，但是只有越陷越深。他闭着眼睛什么也看不见，只觉得周围的泥浆挤压着自己，胸口里闷得难受。这是他好像觉得自己的脚能活动了，虽然身子还是不断地往下沉，但越往下似乎活动空间就越大。不一会儿他的两腿也能动了，接着是腰、胸部，很快两只手臂也挣脱了出来，这是触觉告诉他，自己是在水里。突然他感觉有两只手一样的东西抓着自己往下拽，他被一下子拖了下去。这时他睁开眼睛才看清自己的处境——原来沼泽只有不深的一层，它的下面便是地下水，两人此时都掉进水里了。奥萨卡用手一指，示意两人游过去寻找出路。此时距两人沉陷已经有一段时间了，他们强憋住气用力划水，向着有微弱光线的地方游去。很快他们上面的沼泽层像一大片乌云一样被他们抛在身后，他么终于找到出路并奋力浮出了水面。
他们浮出水面的时候正巧看到两个人，是一对在河边钓鱼的祖孙。祖孙俩看到水里突然冒出两个人也是大吃一惊，不过还是很快动手把他们从水里拉上了岸。
那对姓蒂龙的祖孙把布兰科和奥斯卡带回家照顾，两人才从他们的口中得知这个地方的名字叫依云。在两人看来这里是一个绝对的世外桃源，放眼望去尽是一派的田园风光。河流、水车，朴素低矮的小房子、田野，开满鲜花的草地，还有脸上总是挂着朴实笑容的人们，让人感觉仿佛置身于童话般的温馨世界。村子的北面是一座连绵起伏的山峦，整个山体呈现出暗暗的蓝色，显得很沉静，让人不由想起中的冷山。
第五章 黑暗森林(二)
两人在蒂龙祖孙家住了下来，每天感受着村子的安静祥和，还有村里人的热情淳朴。但布兰科不知道自己的妻子为什么要指引自己到这里来，难道只是想让自己来看看她的家乡吗?可是当他差不多问过村里面所有的人，却没有一个认识玛格丽特。
依云小村地如其名，天空总是飘着活薄或厚的云彩，每天都见不到太阳。但这并不会影响村民对自己家乡的热爱，他们说这里是被人遗忘之地，但他们所说的遗忘并不是个贬义词，而是带有净土的意思。
但布兰科始终不忘玛格丽特在墙上留下的线索，那让人触目惊心的描绘战争与死亡的壁画，答案绝不会隐藏在这么一个安静祥和的小村子里。还有那幅画背后所隐藏的那些字谜，以及字谜中隐含的“西部岛屿，黑暗森林”，布兰科想自己的确是走进了黑暗森林，并穿过森林来到了这里。难道有什么环节出错了吗?
布兰科又想起了那片险些将他吞噬的沼泽，确定那是通往这里的唯一途径。这片土地之所以与外界隔绝，原因就是有森林与沼泽双重阻隔。黑暗森林阴森恐怖，外界人几乎不敢涉足。偶尔有某个胆大的闯了进去，也会在尽头被沼泽再次阻挡。出于求生的本能人们绝不会沼泽，也就彻底失去了踏足这片净地的机会。