布沙尼以为他是在惊讶，温和道：“请见谅，我从您的管家那里得知，您就要和好朋友宾利先生做亲戚了。”
达西连忙解释：“我们的确是要做亲戚了，不过是做连襟，因为已经他娶了班纳特家的大小姐，而我爱慕的那位姑娘是班纳特家的二小姐。”
这下换神甫僵住了。
这位可怜老实的教士似乎是为自己说错了话难过呢，突然瞪大了眼睛。
——那个老女人描述的话里，能那么孩子气又毫无顾忌把“马赛曲”给捅出来，也只有他熟悉的那个人会这么做。
可是他分明说，自己是家中的独子。
不过布沙尼很快又恢复了正常，用意大利语低喃了一句话。
“看来是堂亲了。”
——虽然是在自己的计划之外得到年轻人的消息，至少可以趁机在婚礼上再远远看一眼。
达西没听清神甫那句话，而且他受的是传统绅士教育，外语只学法语和拉丁语，对意大利语并不熟悉，以为对方是在诵经，所以并没在意。
——虽然今天经历了一番波折，至少结果是好的，他能娶到伊丽莎白了！
两个人由衷高兴，非常客气握了手。
或许是喝了英国红茶，这次，布沙尼神甫的
--