她本来钟情山水挂历，是翟风阳一意孤行选了这套美人图画，有当红明星艺术照也有古代美人写意图，按月份，甄选了12个美人，她想怎么不干脆选用红楼梦的，按林妹妹那风刀霜剑严相逼的忧愁伤感，秋季可不正贴合于她，还有与她命运相似的晴雯，与她长相不相上下的宝琴，正巧凑成一个写意清秋，她想要早知，老早不该拿这个问他，这点小事，她作主了又能如何。红楼早期版本，那套封面绘图插图她是多么喜欢，已经几言几语难表述，当然她更爱草木，爱秋季硕果累累，爱油菜花田，金黄稻谷，他们许家当年就是靠这万亩发家，还有饱满水甜的橙柚，每年收获季节，父亲都会带上了她和哥哥们。
她本来嫌这不雅观一直挂在卧室衣橱门上，是翟风阳又拿出来挂在了厅堂了。他觉得好看，比单纯挂着画的好看。这点她是追赶不上他，这现实俏生生美人，还挂显眼处，也不怕被人说三道四。反正他不在，她就翻下首页的，还算正统的嫦娥奔月。他俩私下聊起时，她笑说，嫦娥几月奔的月不知，但初一的最有可能了。这等美事，一弯镰月时候最为人所不知了。翟风阳倒怔愣瞧她似不认识她，她马上正经说，你不在我可没偷吃。她又掐着手臂给他瞧，你看一点肉都没长。
那是初次见着翟风阳笑那么开怀，原来也可以很好看，她想还是不想这些的了，进屋又挑拣了几件平日锦玉惯用的，书本又给他拣了一些的。以后上学，从娘家到他学校，黄包车来回，只怕每天要她亲自接送了。他如今上了大班，已经教授些字母算数了，回来也还要写些作业。淘气时候，他还爱跑他父亲书房，摆上笔墨，握着毛笔画些小动物。翟风阳也不怪他。那都是他用厌用旧搁置的，他早就用起钢笔，不爱这些了。砚台摆台上早就积灰了。他老早还叫她用，她那会儿年轻也还有些小调皮，还很得意的从兜里掏出钢笔，她本以为这么时兴的，还是大哥回国送她的，应该旁人没有，不想翟风阳用的钢笔比她的还高档。她心里不爽极了，还好她爱用的蓝墨，想着这点总可以区别开。