惹得老太太不高興，埋汰地瞥了一眼。傅爺爺能屈能伸，趕快把話題轉開，只有傅北在一旁不做聲。
而隔壁喬家，喬建良有工作不在家，喬媽本打算在家吃飯，結果剛進家門沒兩分鐘，一通電話就匆匆離開，連哄喬西一句的功夫都沒有，一走直到天黑才回家。
夜裡，喬家一如既往冷清。
喬西早早吃了飯回房間，扒在房間的陽台上望對面的傅家，傅家樓下樓下都亮著燈，傅北的房間亦亮堂光明，不過有窗簾遮著看不見裡面。
房間門沒關，樓下不時傳來兩口子的爭執聲，不知夫妻倆到底在吵什麼，鬧架的聲音在沉寂的夜晚裡顯得格外尖銳刺耳。
喬西在陽台上站了許久，累了，回房間拉上窗簾，過去把門關上反鎖，房間隔音效果不錯，將爭吵聲隔絕在外。
那晚的夜色就跟今天一樣，靜謐，孤寂，空蕩蕩的房間顯得有點沉抑。喬西在回憶中入睡，也不知道到底什麼時候睡著的，連被子都只蓋到了腰間，下半夜被冷醒時天剛蒙蒙亮。
她最近時常想起以前的事，跟魔怔了似的，太陽穴有些陣痛，喉嚨也很乾，多半是涼到了，不過幸虧沒感冒，起床喝了杯熱水，堪堪好受些。
下午喬建良打電話過來，問周一去不去參加傅爺爺的七十生辰。
喬西難得對他細聲細語一次，「要去，可能要晚一點到。」
喬建良問：「買賀禮了嗎？」
拉開窗簾曬曬陽光，她說：「買了。」
這次如此自覺，喬建良挺滿意，高興聊了會兒家常話，最後遲疑片刻，斟酌道：「小北說昨天在茶樓遇見你了，還帶著唐藝。」
陽光強烈，喬西眯了眯眼，嗯聲：「去那邊逛了一圈。」
「出去走走也不錯，別老是在房子裡窩著，」喬建良說，半晌，又繼續試探，「小北跟我要了你的號碼，我知道你們這幾年生疏了，但她這不是才回國麼，想著你們以前那麼要好，我就給了……」
喬西沉默聽著，喬建良絮絮叨叨講了一大通，他知道自家女兒和傅北之間有問題，雖然不清楚到底是什麼，但知曉喬西肯定不樂意把電話號碼給傅北。兩家的關係擺在那兒，傅北開口問，總不能不給，喬建良覺著為難，給了又不好向喬西交代，這才有了這通電話。
良久，喬西並沒有接這些話，也沒責怪一句，最後平靜掛斷電話。
自從兩口子離婚，原本的一家三口就成了這樣，喬建良無事不登三寶殿，總得找點麻煩，喬媽一年到頭不見蹤影，奮力做女強人。