伊利亞唯一一套像樣的衣服已經毀掉了，現在再去買也來不及，帶她去高級餐廳的想法無法實現。
薇拉乾脆說：「我已經吃煩了法國菜，想嘗嘗別的。你平時在哪裡吃？」
伊利亞妥協了：「去唐人街好嗎？那不太衛生，不過味道很棒。」
薇拉立刻點頭同意了。兩人駕車去了瑟馬克大道，從半個世紀前起，東亞來的移民將這裡建設成了國中國。充滿異國情調的建築和中文廣告牌充斥街道，接近晚餐時間，街上飄著中餐特有的爆炒香味。
伊利亞帶薇拉去了一家他常去的館子，開門後，薇拉就被辣椒油煙嗆得流淚了，她不甘心來了吃不到，讓伊利亞進去打包。他買了炒麵和陳皮雞，兩人坐在安良堂商會對面的廣場階梯上吃完了這一餐。
薇拉擦擦油乎乎的嘴巴，對炒制麵條的味道很滿意。飯後沒有甜點，伊利亞帶她去了附近的糖果店。拿著一隻錐形紙筒，薇拉站在幾百個透明玻璃糖罐面前，好像松鼠鑽進了榛果倉庫。她開心地小臉通紅，指使伊利亞幫她拿下高處的罐子，用小鏟子挖出水晶軟糖。
夜幕開始降臨，伊利亞必須送她回家了。
車停到停車場，薇拉卻沒有開門下去。她坐在副駕駛座上望了伊利亞一眼，高傲地要求道：「以後，你就是我的男朋友了。」
伊利亞以為自己被沖昏了腦子，不敢置信地看著她。
薇拉自顧自地說：「舞蹈班上有個叫莉莉的女孩兒，總是炫耀她有個男朋友，其實那個笨小子是她家園丁的兒子，才十四歲，都沒有長鬍子。從來沒有什麼別人有而我得不到的東西，所以你要做我的男朋友！」
她像個賜給臣下勳章的女王，又打量了一遍伊利亞，認為他的外貌完勝那個青春期園丁男孩，經過今天的約會考核，服務精神也可以勝任這一榮耀職務。
「以後我們就是情人了，記住了嗎？」單方面宣布關係後，女孩兒滿意地湊過去親了他一下，蹦蹦跳跳下車回家了。
作者有話要說：餐廳著裝事件傳聞是簡方達幹過的，不過我沒查到詳細情況，不知是不是真的
☆、第十一章
第十一章
一段秘密的地下戀情在兩名年齡地位懸殊的男女間展開了。
少女的叛逆期並不是悄悄到來的，而是如同地震般改天換地。薇拉將家變的心理壓力轉變成反叛行為，她拒絕再去芭蕾舞課，每周兩次的上課時間變成了兩人私下約會的藉口。她幾乎在朝夕之間就領會到了如何用嗓音和眼神操控自己的情人，脅迫伊利亞帶她見識從未經歷過的外面世界。