(奈美,因為那個女人的打擾,我們今天沒有盡興,所以辛苦你了。)
她用刀背拍了拍的臉,伊藤奈美不敢亂動卻忍不住的發抖。
「希子さん、私を見逃すことを求めます……きょうは、きょうは私を責めることはできない、あの中國人のせいだ……」
(希子,放過我好不好……今天,今天不能怪我,是那個中國人的錯……)
「まあ、見てごらん、君はどうしてこんなに役に立たないのか、せっかくトップ 10 入りした、最後にその女に奪われた。」
(唉,你說你呀,怎麼這麼沒用,都進了前十了,還是被那個女人占了風頭。)
河崎希子抓住她的頭髮。
「小希ちゃん、早く行こう、秀助の病気はまた再発した。」
(小希,快點吧,秀助的病又犯了。)
靠在一旁的山本合繪看著情況不對的高橋秀助,連忙告訴河崎希子。
河崎希子將伊藤奈美的頭往一旁一推。
「それでは私たちは離れました。」
(那我們走吧。)
在河崎希子和山本合繪兩人走後,高橋秀助撿起了河崎希子丟在一旁的小刀。
醫院——
山岡教授做完了檢查後在病房休息,山岡惠在家給他們做晚飯。
陳堇苓告知了教授今天所看到的事。
「……所以說,教授,你有沒有伊藤奈美的資料?我想知道她的住址。」
「電話給我,我打給學校問問。」
「好,拜託了。」
