山岡久彥輕輕拍了一下陳堇苓,她回過神來,隨著山岡久彥示意的眼神用餘光瞟了一眼。
大門沒完全關上。
山岡久彥抱住了陳堇苓加深了這個吻,三根手指點在她背上,二,一,最後一拍,跑!
陳堇苓不知道後來倉庫里發生了什麼,只知道山岡久彥幫她擋住了裡面的人,那一天的最後一眼就是山岡久彥關門前的那個笑容。
笨蛋攝影師,力氣只夠拿一個相機,卻想一個人擋住三個壯漢,你最好給我活著等到我找人來救你,不然……不然……不然我該怎麼辦……
陳堇苓不知道自己哪裡來的體力,哪裡來的這麼大的聲音,用盡她全身的力氣,在這一片原野上全力奔跑。
「どこにだれかがいる!助けてください……あなた方の助けを求めて私の友人を助けてください!」
(哪裡有人啊!救命啊……求求你們救救我的朋友!)
「山岡久彥、あなたは生きていなければなりません!」
(山岡久彥,你給我活著!)
「あなたは警察に知らせたとは言いませんか?ペテン師!」
(你不是說你報警了嗎?騙子!)
「どこにだれかがいる!助けてください……」
(哪裡有人啊!救命啊……)
陳堇苓跪在了地上,不停地咳嗽,可她沒時間讓自己難受,撐著自己站起來,接著喊。
倉庫里山岡久彥一直堵著門,雙手死死抱住門把手,他們三個人必須抓住那個女人,河崎希子的話他們不能不聽。
頭破血流原來是這樣的感覺……
陳堇苓,以後還要不要唱歌了,這樣喊……我都聽得見你的聲音……
快跑啊,蠢女人,一定,一定……活下去……
