她能清楚地感受到我的激动。"唉,他什么都没说。他否认这件事。"她重复道,"他否认。"
天哪,我是不是逼她逼得有点儿太紧了!"那么,你清楚迈尔斯知道那两个人干的丑事?"
"我不知道--我不知道!"可怜的女人呻吟道。
"你知道,亲爱的,"我回答道,"只是你没有我的勇气,因为胆怯、谦让、软弱,你退缩了。过去,没有我的帮助,你只能在沉默中挣扎,备受煎熬。但我还是要指出!迈尔斯的一些举止曾向你暗示过,"我继续说,"他隐藏了他们的关系。"
"噢,他阻止不了--"
" 阻止不了你了解事情的真相?我猜是的!但,天哪!"我心头一紧,"一切都表明他们已成功地控制了他!"
"啊,无能为力呀!"格罗丝太太辩护道。
"我现在才知道,"我继续说,"当我向你提到迈尔斯学校来的信时,你的表情为什么有点儿怪!"
"咱们俩表情一样怪!"她简单地反驳道,"如果他像信里说得那样坏,为什么现在能变成个天使?"
"是的,确实--如果他在学校是个撒旦,怎么会,怎么会,怎么会这样?那么,"我也痛苦地思索着,"你必须再对我说一次,但我不会再等了。只是再对我说一遍。"我大喊道。这使我的朋友呆住了。"现在还有些事我不清楚。"同时,我又回到了她的第一个例子--她先前提到的一件事--迈尔斯的欺骗。"如果昆特--像当初你抗议时提到的--是一个卑微的仆人,迈尔斯可能会对你说,我只是猜想,你也是个卑微的仆人。"她又承认了。我接着说:"你原谅了他?"
"难道你不会那样做吗?"
"噢,会的!"无声中,我们好像有了点儿欣慰。然后我接着说:"无论如何,迈尔斯和昆特在一起时--弗洛拉和耶塞尔待在一块儿,太般配了!"
它也适合我,我觉得,只是太好了--我是说太适合我拼命阻止自己接受的观点。但到目前为止,我已成功地审查了一下自己的表述,就停于此,我对格罗丝太太最后的观察可能会有所提示。"迈尔斯的撒谎和无理行为,我承认,我希望从你这儿得到证实。"
