「看到別人家成雙作對，你是不是心裡也挺羨慕的？」沈京九眼含笑意，剛想拎一下他的袖子，卻見楊似仙側開身子輕輕搖了搖頭。沈京九手上動作一頓，目光有些失落。
「沈兄，趁著今個兒日子好，我有件事想預先跟你知會下。」楊似仙低頭揉搓著自己那身半新不舊的棉褂子，臉上笑得有點苦，「等下個月我就準備走了。」
「走？」沈京九回過頭來警惕地看了他一眼，「這住得好好的，你準備走哪兒去？」
「我想去美國看看，家裡有幾個遠親在那邊的唐人街謀生……我現在吧，龍王廟那房子也給賣了，無牽無掛一身輕，外面的天地這麼廣，有金髮碧眼的洋司令，也有滿地跑的車軲轆，不怕求不到謀生的出路。」楊似仙抬起頭，臉上笑得很純粹，沈京九默然盯著他咧在嘴角的小虎牙，過了好半晌，垂下眼帘言不由衷地應了一聲「好」。
隔天中午，陸流雲穿著下人的粗布衣褲，喬裝打扮去了一趟德國醫院。陸元帥的病房已經從重症監護室轉了出來，失去意識的半條命全靠營養液吊著，時至今日仍未有一絲復甦的跡象。陸家一朝失勢樹倒猢猻散，失去重位在傍的陸元帥此刻躺在冷清的病房裡，跟普通人家的平凡老爺子如無二異。
陸流雲吃不准這裡有沒有三浦新久安置過來的眼線，只隔著玻璃窗遠遠打量了他父親一眼，站在原地心亂如麻。是時，走廊里傳來一陣急促的腳步聲，陸流雲壓低了頭上的鴨舌帽，裝作若無其事的模樣退到角落裡，看到金線滾邊的布鞋頭跟油光鋥亮的皮鞋尖，一前一後相繼步入病房。
他抬起頭，驚訝地看到抱著毛巾毯的聶翎紅，一進房門便把曬得暖烘烘的新蓋被給陸元帥換上了，而跟在身後的聶金宸手裡拎著兩隻熱水瓶，開口對其說道，「娘，您從早上忙到現在還沒吃飯呢，換我在這看著吧。」
聶翎紅在聶金宸說話的間隙里，往旁邊的臉盆里擰了一條熱毛巾，小心翼翼地給陸元帥擦了擦頭臉，而後轉過來對兒子搖了搖頭道，「金宸，你們年輕人哪會幹這些，我留在這裡就行了，你用飯盒給娘去對面的小飯館裡打點粥食回來。」
聶金宸勸她不動也就不再勉強，拿起桌上洗淨的食盒大步向門外走去。躲在角落裡默默留意他們的陸流雲，等聶金宸的背影慢慢消失在走廊盡頭，心裡猶豫了片刻，抬起步子慢慢走到了病房裡。
聶翎紅一回頭看到他走了進來，感到有些意外，她還不知道，面前這個在火車站有過一面之緣的年輕人就是陸元帥的獨子。陸流雲人在跟前也不點破，一派坦然地站在病房門口對她說道，「太太，我是陸家請來照顧大帥的護工。」
「噢，是嗎……」聶翎紅聽到這話，低聲納悶道，「奇怪，那邊的管家怎麼沒有提前過來講？」
陸流雲見她沒有往下追問的意思，大剌剌地往旁邊的椅子上一坐，跟聶翎紅搭起了訕，「太太，瞧您這通身的打扮不像本地人，您是大帥家裡的遠房親戚嗎？」