「……」祝雲潻完全難以理解。
最後他在錢末那狗屎一樣的運氣中，只差了那麼一點，落敗了。
劉誠拍著錢末的肩膀誇讚他，而後轉頭看向祝雲潻:「怎麼樣？不許反悔，一開頭可就說好了的。」
祝雲潻扶額，「行行，我服氣。」
劉誠得意地笑，「那這些東西收下吧，我們可費了不少心思幫你挑的。」
他無奈帶著劉誠塞過來的一疊寫情書的紙張回了家，祝媽媽剛出差完回家，正在廚房裡忙活著晚飯，祝雲潻一打開門飯菜的香味就鑽入了鼻間，一如既往暖融融的。
「我回來了。」他換了拖鞋踱到沙發上，懶洋洋地躺下。
祝媽媽繫著圍裙，聞聲走出來，溫柔著聲關心，「小寶，你這周是不是考試了？累了吧，媽媽給你燉了豬蹄，晚上多吃點，多補補營養。」
祝雲潻鬱悶，「媽，我都這麼大了，你和我說話怎麼還和哄三歲小孩似的。」
「哎喲，關心你還有錯了？」祝媽媽伸指彈了下他的額頭，嗔怪道。
「沒錯沒錯，我餓了。」祝雲潻起身朝餐桌走去。
晚上洗完澡祝雲潻窩回了臥室里，他還仔細關好了房門，這才從書包里那一沓情書紙里隨便抽出一張，攤在桌面上拿起筆。
今天一整個下午沈觀人都不在。
去問了一班的同學，只知道沈觀是被班主任給叫走了，看樣子可能是家裡又出了什麼事，祝雲潻回憶起上學期在籃球場，劉誠告訴他沈家老人走丟，沈觀頂著寒風在夜裡找了兩個小時的事。
又想起上周在南教樓後面的小籃球場，他在指導沈觀投籃技巧的間隙，不經意間瞥見他右手臂間的一片淤紫，動作間右手明顯無力些，祝雲潻敏感地不去問什麼，只是很快結束了那次教學。
只是臨走前，隔著一扇鐵網欄，他看到本該已經離開的沈觀正坐在場邊的長凳上，他靠著身後的鐵網，側頭安靜地看著天邊的一片火燒雲不說話。
「……」
祝雲潻兩肘撐著桌面，在燈光下心煩意亂地揉了揉頭髮。
半晌後他嘆口氣，拿起筆在信紙上緩緩落筆寫下:
【我的日子是譯員，
他為什麼譯不出我和時光之間的對話？
我如何對我的日子說：
「我住在你那裡，卻未曾撫摸你，我週遊了你的疆域，卻未曾見過你？」】