就這麼點地方還有找不著的麼,姚青掃了一圈,找到了,孟彥隋的掛在比較靠上的地方,木板上的願望只有兩個字:結緣。孟彥隋,第一年於相馬神社。
許願牌上大部分還是日文的,孟彥隋便做起了臨時翻譯。
——中一千萬日元以上的彩票大獎。
——JR線每天只有我一個人坐。
——哆啦A夢結局重寫。
——臭腳的毛病趕快治好。
——我的願望能實現嗎?能,不能,能,不能,能,不能。能。
“看這個。”孟彥隋指著一個許願板,上面寫的是繁體中文:不如我們從頭來過?
這幾個字有可能是個女孩子寫給她的男朋友的,也有可能是一個男人寫給他的男朋友的。
不如,我們從頭來過。chūn光乍泄里,何寶榮一而再,再而三地對黎耀輝說過的一句話,何寶榮說的是肯定句,在這裡卻變成問句,孟彥隋想,可能這個寫願望的人不像何寶榮那樣,對對方有那麼多的自信吧。
晚飯是在下榻的酒店經理聽了孟彥隋的要求後所推薦的一家餐廳吃的。
這家餐廳的特別之處就是所有的料理在一個旋轉的傳送帶一樣的台子上,循環經過客人的面前,想吃什麼隨手可取,台子另一邊有廚師現場製作,想吃什麼也可以指定廚師現做。這樣一邊吃飯,一邊就可以學習日本料理是怎麼做的了。
“好巧啊!”在這裡竟有人用字正腔圓的中文來跟姚青打招呼,是兩個個子小巧笑容甜美的女孩子。
“沒想到這麼有緣,又能遇見。”
這是在相馬神社的淨手池邊遇到過的兩個自助游的中國留學生。當時下雨打著傘,淨手池的舀水勺又是那種柄很長的,所以很自然地就彼此幫忙舀水淨了手口。
——你們也是自助游啊?
——這裡的長腳蟹很好吃的,你們試試。
——你不能喝酒?清酒喝點沒事的啦!
——哇,你們住的那家酒店很貴也!
——這麼巧我們也打算去小樽,要不要同行?
兩個女生說話十分熱情,中氣十足。在異地遇到同胞總是很親切的。
小樽,這次的日本之行,最後兩天就是在這座làng漫小城度過的。
岩井俊二的情書就是在這裡拍的。
