許沁：“對。”
宋焰：“昨天幫你打掃屋子是公事，我們執行工作給市民造成不便，理當清理現場。”
許沁完全沒有自作多qíng：“我知道。”
宋焰：“還有事找我？”
許沁：“有”
宋焰：“gān什麼？”
許沁：“表示感謝。”
宋焰戳穿：“你這套還要玩多久？”
許沁面不改色：“到你接受為止。”
宋焰：“……”
許沁表qíng平靜，語氣也疏淡：“我不喜歡欠人人qíng，你救了我好幾次，總得還上。”
宋焰：“怎麼還？”
許沁：“我請你吃飯。”
“……”宋焰仿若看穿她的把戲，哼笑出一聲。
許沁倒平平淡淡的，臉都不紅一下。
宋焰一時也沒有回答，從夾克兜里摸出煙來，剛放在嘴裡，許沁適時地開口：“大清早抽菸，對身體不好。”
宋焰正低著頭要點菸，抬了抬眼瞧她。
許沁說：“來自醫生的忠告。”
宋焰把這忠告當耳邊風，點燃了煙，問：“從哪裡搞到我值班表的？”
許沁：“肖亦驍他堂兄。”
宋焰：“呵。”
他不說話了，只顧抽菸。
許沁站了一會兒，說：“吃飯去吧。”
宋焰說：“不去。”轉身進屋，“你回吧。”
剛邁進門檻，又回頭看一眼，許沁站在原地不動。
宋焰說：“還不走？”
許沁還是那句話：“我請你吃飯。”
他眯著眼瞧她半刻，哼出一聲：“那你就擱這兒站著吧。”
話音未落，東廂房的門開了，翟淼背著包準備去上學，一出門就看見許沁站在眼前。
“我說一大早有人嘰嘰咕咕的，你怎麼又來了？”翟淼穿過院子大步走來，“叫你不要再纏著我哥了，你聽不懂啊。你這人怎麼這麼討厭呀？”
許沁沒做聲。
宋焰看了她一眼，又看翟淼，一時也沒說話。
可在翟淼接著再要吐話時，宋焰突然開口禁止：“翟淼。”
翟淼不管不顧：“本來就是，趕都趕不走，上次趕了今天又來。怎麼這麼厚臉皮啊？”
宋焰眉心皺了皺：“行了。上學去，跟這兒瞎鬧騰什麼？”
翟淼不服：“哼，那我告訴我媽去……”
宋焰大步上前，拎住翟淼就往門外走，翟淼大叫，“媽”字還沒發出音來，被宋焰捂住嘴架出了門外。
宋焰在巷子裡扔下她：“還來勁兒了？”
翟淼抖索著掙亂的羽絨服，恨鐵不成鋼：“哥，我怕你心軟啊，我cao心你都快急死了。她上次來找你我就轟過她，沒想到她還敢來，跟狗皮膏藥一樣……”
宋焰臉色微變：“行了，知道了，上學去。”
翟淼還不肯，要往屋裡走：“你一男的拉不下面兒，我幫你去轟她——”
宋焰揪住她衣領，把她扯回來：“鬧夠了啊。”
“哥，我跟你——”
宋焰冷聲：“走不走？”
翟淼氣鼓著嘴。
宋焰：“一，二，三——”
剛揚起手，翟淼捂著腦勺一溜煙跑開，沖他喊：“反正我晚上還會回來的！”
宋焰看著她消失在胡同拐角，四合院的紅牆灰磚上，深秋的天空高遠而湛藍。他臉上yīn晴不定，用力抽了一口煙，把菸蒂扔在地上拿腳碾碎，回頭上台階進大門。
許沁站在朱紅色的大門口，小臉白皙，黑眼睛看著他。
宋焰邁過門檻，不看她：“你走吧。”
許沁回頭，還是那句話：“我請你吃飯。”
宋焰下台階，頭也不回：“不吃。”
許沁說：“行，那你請我吃飯吧。”
宋焰剛下台階，被她這話弄得身形一頓，眉心一抖，回頭不可思議地看她：“我圖個什麼？”
許沁：“昨天我幫了你們整個消防隊，你做隊長的，不該帶頭來謝我嗎？可我在家等了一天，沒花籃沒水果沒錦旗，連個道謝的電話都沒有。感覺我這個好市民白當了，你們消防官兵怎麼能這樣？”
她說這話時，面色異常淡然，語氣也很有理有據，仿佛如果宋焰拒絕，他就是失職，就是不尊重守法守紀的好市民，視市民的無私援助為糙芥為空氣。
宋焰下頜繃得緊緊的，看了她好幾秒，問：“許沁。”