這個中間人向洋人翻譯的價格時，把貨物的價格抬得很高，而他在尹世勛這邊，又把價格壓得很低，這一進一出中，產生的差價便進了他自己的腰包。尹世勛明知道這其中的貓膩，卻拿對方無計可施，還不敢輕易得罪他。繼續請這個中間人翻譯，至少還有錢可賺。如果不用他，就沒法和洋人做生意。中間人正是看出了這一點，才會肆無忌憚的這麼幹。沒辦法，逼得尹世勛要培養一個懂洋文的人來，免得受別人的挾持。
「派誰去學洋文呢？」派別人去，以後學成了，有了資本，也會與他討價還價的，沒準還會培養出一個白眼狼，萬一來個裡應外合，最後擺他一道。思來想去，尹世勛決定讓雨禾學洋文，他專門請了一位老師來家裡教她。
果然，尹世勛沒有選錯人，雨禾沒有讓他失望。她學習很刻苦，也很認真，就連晚上說夢話都在背單詞。尹世勛非常滿意，每次與洋人談生意時，他都會帶上雨禾旁聽，鍛鍊她的聽力。一開始，洋人講話很快，雨禾聽起來很吃力，漸漸地她能聽出個大概來。
尹世勛告誡雨禾先不要聲張，讓她以一個陪襯的身份陪在尹世勛的身邊，別人都以為尹世勛愛顯擺，無論走到哪裡都帶著這位年輕的姨太太，無非就是想滿足一下他的虛榮心。至於雨禾，一個從鄉下來的丫頭，能懂什麼呢？只是憑著年輕貌美，稍有姿色，僥倖被尹老爺看上，成了他的第四房姨太太，說白了，她就是一個漂亮的花瓶，中看不中用，誰也沒把她放在眼裡。
正是這個看似不中用的『花瓶』，在每次談完生意後，她都會用心記下談判的整個過程，包括翻譯是如何與洋人討價還價的。並且，她會詳細地告訴老爺，這個翻譯與洋人成交的實際價格是多少，他中間抽了多少油水。老爺明明知道了實情，還繼續用這個中間人，這讓雨禾很困惑，她始終想不明白老爺的葫蘆里賣的什麼藥。
眼看著雨禾的洋文學得越來越好，說起來非常流利，尹世勛很得意，確信自己有一雙慧眼，可以識別雨禾『這匹千里馬』。
「哈哈哈」一陣爽朗的笑聲傳來，尹世勛聽了，不由得皺緊了眉頭。笑聲是從雨禾授課的書房裡傳來的，依照尹世勛的意思是想請一位年齡大一些的老先生來教雨禾洋文。可是，找來找去，沒有找到合適的先生，眼看著時間一天天的過去，他只好請來了這位留洋回來的年輕先生。
尹世勛忍不住走過去看個究竟，從書房的窗戶望去，只見雨禾正和那位年輕的先生交談著什麼，雖然聽不懂，但是，能看出兩個人聊得很開心，年輕的先生時不時會大笑起來，盡顯青春的活力。男才女貌，眼前的一副美麗的畫面，看在尹世勛的眼裡，卻是一種諷刺。
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>： ||