每两周一次,伊利亚索夫会到苏联大使馆去。尼克开车把他送到使馆,把车停在一家咖啡店门外,进去点一杯根本不喝的咖啡,侍应是中情局伦敦联络站的人,尼克会把写在小纸条上的任务报告和钱一起递给他。
四点前后,尼克离开咖啡店,驾车回到大使馆。伊利亚索夫一般会等在路边,抓着自己的帽子,像只不确定自己是否被遗弃了的小狗。尼克冲他按两下喇叭,对方推了推眼镜,过来打开门。
“你不用等在外面,米沙。”尼克告诉他,“我不会把你丢下的。”
“我没担心过,我可以坐巴士。”
“巴士。”尼克看了他一眼,“我会非常担心。”
“尼古莱,我是个大学教授。”
“教的是‘如何寻找合适的长途巴士’吗?”
伊利亚索夫笑起来,再次把眼镜往上推了推,没有回答。车快要驶出市区了,建筑物逐渐被未经修剪的树和空旷田野取代。
“我知道你不喝酒。”尼克对挡风玻璃说,“不过今晚我准备去一个小派对,很小,都是些领事馆的翻译和秘书,你见过他们了。你也不一定要喝酒,我敢肯定他们会提供果汁之类。”
伊利亚索夫抓紧了放在大腿上的帽子,仿佛尼克刚刚命令他跳出车窗。“谢谢。”他犹豫着开口,“但是,我想,今天我可能——”
“没关系。”尼克打断了他未成形的借口,“下次吧。”
第4章 .
时间,在那些越来越短的任务报告里,尼克一遍遍地向莫顿重复,我需要更多时间才能砸开这颗核桃。
第5章 .
伊利亚索夫喜欢钓鱼,这是尼克唯一能确定的。每个周日他们会开四十分钟车到一个废弃的码头去。那是河湾旁边的一个偏僻角落,杂草丛生,如果不穿上靴子的话,虫子会爬进裤腿里。尼克对钓鱼一窍不通,更讨厌在荒郊野外坐一天,他希望伊利亚索夫能有别的爱好,比如电影。
“你讨厌钓鱼,对吗?”
尼克
恋耽美
