“哎！我说的是这儿！”
“四书（四叔），诶，你占我便宜是不是？”
现场观众大笑，掌声送上。
李凡微微一笑，“有人说我有才华，这的确有点儿不敢当了，就是平时爱瞎琢磨古代文化，爱瞎研究。”
“你最近又瞎研究什么了？”
“最近啊，在研究汉字。我介绍一下我的研究成果吧。请问，一撇一捺是什么字？”
“人！”
“再来个一撇一捺呢？”
“从！”
“下面再加个‘横’呢？”
“丛，草丛、树丛的‘丛’。”
“错！”李凡抖了一下衣袖，严肃地道，“这个字有问题。”
顾亚婷大惑不解，“有什么问题？”
“你想啊，如果‘丛’是树丛、草丛的意思，那‘横’上为什么不是两个木呢，不是两个草呢？反而是两个人？”
顾亚婷挠了挠头，“你倒是问住我了。”
李凡得意地一笑：“所以说，这个‘丛’应该念‘床’！”
“床？”
“对，床！一个横板，上面躺着两个人，你说，‘丛’是不是‘床’？”
“嘿，你这解释……按你这个解释，还可以念‘炕’呢！”
李凡摇头，“‘炕’就不是这个字了，炕应该是一横顶上三个人！”
顾亚婷翻白眼，“那我还可以念成‘榻榻米’呢！”
李凡考虑了片刻，猛点头，喜道：“嘿，也成！”
“成什么成啊，你这是胡扯！”
“这你就不懂了吧？这都是我的研究成果。我再问你一个，一个‘口’字，里面加一‘横’是什么？”
“日！”
“再加一‘竖’呢？”
“田！”
“这个‘竖’上面出头呢？”
“由！”
“下面出头？”
“甲！上下都出头念‘申’，怎么了？”
李凡皱眉道：“丫头，那要是‘田’字中那一‘横’出头呢？向左出头或者向右出头，念什么？”
“这个……”
“不知道了吧？想不想知道？”
“想，请赐教！”
“听好喽，经过我深入的研究，向左或向右出头，这个字念做‘苍蝇拍’！”
现场观众哄堂大笑：
“吁！！”
李凡笑道：“再来一个，‘门’中加一‘人’是‘闪’，‘门’中加‘马’为‘闯’，‘门’中加‘耳’为‘闻’，那‘门’中加一‘顾亚婷’呢？”