马歇尔打断自己的话，等待着古奇新的传心报道。过了一会儿他说：“有几个像人一样的专门的机器人作为跳跃人的间谍来活动。它们受跳跃人的委托改变第三势力的机器人的程序，使得它们也作为间谍为外星人工作。古奇得以了解到这些机器人的位置，这样一来我们就会很容易关闭它们。”
马歇尔休息了一下。
罗丹嘟哝道：“所以传心师无法找到任何敌方的间谍。”
马歇尔继续说：“还有：那些跳跃人还不太知道他们应该怎样来看待地球及其文明。他们从机器人间谍那儿得到的信息以及他们和我们在太空中的飞船取得的经验似乎是相互矛盾的……”
罗丹大笑起来：“并不奇怪！”
“所以这一观点广为流传：应该首先研究地球和地球居民。如果得出的结论是地球文明是低级的、不发达的，那么跳跃人就想把地球变成一个全新的贸易点。可是如果人类和跳跃人文明程度接近，那么人类应该为此受到惩罚：他们违背跳跃人的垄断，要求独立地进行星际间的贸易。”
罗丹还在笑。
他说：“他们要做到这一点没那么容易。”
然后他告诉古奇自己得到的信息：“‘星尘２号’飞船将在几个小时之内离开β－阿尔比罗区域。‘泰拉号’飞船和‘太阳系号’飞船留下来。人们认为有必要给‘星尘２号’装备新式武器。但愿我们在拜访‘漫游’星球时会得到这些新式武器。为此‘星尘２号’飞船最多要在路上呆四个星期。‘泰拉号’飞船和‘太阳系号’飞船的任务是把敌人牵制在β－阿尔比罗区域内，并且竭尽全力来援助在‘雪人’世界工作的人。至少一个传心师要留在这两艘飞船上面的一艘飞船上。古奇和军校学员们要试图继续从跳跃人那儿搜集信息，同时还要避免使自己落入敌手。”
马歇尔逐字逐句地转达了这些话。
罗丹补充说：“结束！”
那些飞船几分钟以后到达。
它们在那只鼠狸旁边登陆。机器人摩泽斯首先出现。然后是那两个姑娘走了出来，走在最后面的是三个军校学员。
迪福最急着去做的莫过于阅读那个温度计。
他吃惊地嘟哝着：“只有零下八十度！这儿的确更暖和。”
古奇解释说：“我们现在正好就在赤道上。”
古奇在一个峡谷中等着。这是一个直径大约一百米的圆形凹地，周围是平缓的白色丘陵环绕，山尖在峡谷以上五十米到一百米的地方。这一位置选择得非常恰当，就好像古奇以前曾来过“雪人”世界一样。在南边一座丘陵的北坡上裂开一个超过人的高度的洞。古奇在这期间内找到了这一个洞并且断定，这是一个隧道口，这一隧道通到山丘以下很深的地方。