穆塞雷还站在学员迪福勒面前。
他解释道：“您会受到审判的。您不知道自己是在与哪个势力打交道。银河系的商人们统治着整个银河系。他们又进一步分成家族谱系。谁都不接受另外一个跳跃者的命令。行为自由是一万年的传统。他们甚至互相猜疑、暗自侦探，但是胆敢触犯他们的垄断地位的陌生人是不会有好下场的。于是您该看到，无数氏族和团体会联合起来。他们自古以来自称是‘跳跃者’，因为他们驾驶着飞船从一颗行星跳到另一颗行星，以便在那儿采购和销售。估计这一贸易舰队拥有大约三万艘大飞船。在关键时刻每一个宗组有一个族长。下一级是自由的船长和飞船所有者。大贸易势力拥有自己的作战舰队，该舰队由每一个船长经严格管理的盈利额来维持。跳跃者拥有许多自己的行星，他们用它们建造造船厂和空间站。他们的技术在某些方面超过阿尔孔人统治下的大帝国的技术。他们是由阿尔孔人演变来的，但是在几千年的过程中通过环境的影响而产生了无数变种。但是他们都是跳跃者——独立、自豪、强壮，比帝国本身有金融实力，而且在危急时刻团结联合。您知道这意味着什么吗？商人们从不卷入战争或其他事情。他们有所有的党派，但是没有任何党派会堕落。如果他们之外的人希望在宇宙范围内经商，那么他们必须授予许可。而现在佩利·罗丹妄想在织女星上建立贸易站。”
穆塞雷尖声大笑着。他几乎无法自已。迪福僵硬地保持他的姿势不变。他慢慢明白了自己是在与谁打交道。那个奥尔甘斯只不过是一台庞大机器上的一个小齿轮而已。怎么才能以最快的速度告诉罗丹呢？
穆塞雷接着说：“您将会认识到，您的沉默寡言是没有意义的。这些商人的特征就是把新发现的星球看成是私人的销售地区。谁都没有想到向其他氏族甚至外来氏族的飞船求援。只因为这一点奥尔甘斯才单独一个人在太阳系上出现。所以他马上就知道，您是被作为秘密特使派出来的。奥尔甘斯抢劫第三势力的研究飞船之后这一点也是可以预料到的。”
迪福目不转睛地看着对方问：“什么？”
穆塞雷惊讶地说：“您一点儿都不知道吗？那么现在该是时候了。罗丹欺骗了您。”
迪福慢慢坐回到椅子上。他渐渐明白了罗丹为什么在如此神秘的情况下选择他为秘密特使。他接近了事实，只是他做梦都没想到自己曾是一个具有极特殊的特征的宇宙诱鸟。可是罗丹毕竟似乎知道存在着来自太空的危险。现在迪福还明白了，德灵豪斯为什么没有真射击，以及“星尘２号”飞船为什么那么快就出现了。
墙壁电视电话的上方亮起一盏黄色的灯，这几乎与Ｋ－９飞船完全一样。穆塞雷吓了一跳，他惊恐地环顾四周。
迪福讽刺地说：“您的主子和师傅喊了起来。我们肯定被监听了，对吗？奥尔甘斯，既然您已经听到了我的话，那么您也应该知道，您的所谓贸易势力没有给我留下什么印象。从地球动人心魄的历史当中我了解到了和任何党派都亲密无间的奸商和战争胜利者。他们从不介入政界之事，除非涉及付款问题。你们的弟兄们也好不了多少，只是你们做得更熟练一些。你们从阿尔孔人大帝国的灭亡中获利。你们一直保持中立，直到你们预感到危险为止。于是你们就成了抢劫成性的野兽，为了共同的利益以最快的速度狼狈为奸，以便对付你们不欢迎的怪癖人。这儿的这个叛徒使你们注意到了地球。奥尔甘斯，你要注意，我们并没有向你们挑衅。”