这意味着罗丹的推测是错误的。那个陌生人不仅具有自己大脑的力量，而且还拥有制造催眠命令的机械手段，尽管这些指令似乎没有什么威力。
催眠播放大约两分钟之后，一个令人讨厌的声音开始说话了：“我终于抓到你了。”
克雷斯特觉得多余回答。
“您将从今天起为我工作。”那声音解释道。
克雷斯特选择了真诚。
“我不会为你干的。”他回答。
那陌生人似乎只愣了几分钟：“啊！这没有奏效吗？那好吧。您看，我已经知道了您的个人频率。您别以为自己可以再抵抗我多久了。看守，把这个男人赶走。”
克雷斯特又被带进他一个小时之前醒来时呆的那个房间。他坐到桌子旁开始思考。
尼森在去饭店的路上通过微型话机收到罗丹的电话。罗丹在电话中只告诉尼森，他已经率领二十个人到达了大阪的东北部，目的是搜寻那个陌生人的藏身之处。他要求尼森立即准备所有相关资料。尼森马上掉转车头返回宾馆，他把车随便一停就毫不迟疑地跑进去乘上电梯来到他住的那一层。
他走进房间时首先看到的是躺在地上的道海。道海的额头上有一个洞。
把道海带来的两个男人站在门的两侧。他们每个人都手持手枪，而且他们在危机关头会向任何目标射击是不容置疑的。
尼森确实吓了一跳，但是在两秒钟内他就恢复了镇定。可是他却假装刚刚神经崩溃。
在三十公里以外，奉罗丹的命令负责与尼森联络的那个人费了九牛二虎之力来破译这段嘟囔声。
“宾馆，天堂之鸟的蠢货——２１１７房间——两个男人被逮捕。”
从尼森到那两个男人的距离为三米。麦克风的一部分被放到脖子的皮肤里，所以就连喉结最弱小的震颤声音都被录制下来。尼森机会难得，因为那两个男人都没有听懂他的话。他努力积攒大量唾液，然后使口水不停地沿着左侧嘴角向外流出，使他看上去完全像一个被吓死的疯子。
其中的一个人朝他走去，嘲笑道：“小伙子，为什么吓成这个样子？我们并不想伤害你呀。”
他敏捷地活动着。不到一秒钟内他就把另外一个人列入了射击范围内。
“你们想干——干什——什么？”尼森结结巴巴地说。
那个男人指着道海的尸体说：“把这个男人运到这儿并且邀请你坐车兜兜风。”
“不，我不愿意！”尼森抗议道。
“住嘴，你这个蠢货！当你安插这个可怜的家伙时我们都在场，你懂吗？”这时候他又指一指道海说，“我们不把你交给警方而是把你带走，你应该感谢我们才是。”