向左转。
新兵向左转。
向后转。
新兵向后转。
转了几大圈，看到无人出错，叶班长心有不甘，又开始玩起了变态，嘴巴里的口令，突然变得机枪扫射似的疯狂，闪电般地发出一连串向后转，向前转，向右转，向左转，向后转……到了后来，他自己的口令都发不清楚了，成了右转、后转、前转、南北转、东西转……
五个倒霉蛋儿，被整得够呛，动作完全乱了套。转到最后，班长突然下达了立定口令。队列全没了，五人像棋子一样，分布在五个不同方位上。胡鑫更加不可收拾，倒在地上了，像刚刚经了二十公里急行军，喘息不止。
叶班长问，你怎么了？
胡鑫说，头晕得厉害，好像在天上……
叶班长高兴地说，不错嘛，转几下就上了天，再转几次，你不是下地狱了？
胡鑫愤怒了，从地上站起来，第一次对叶班长发泄不满，我受够了，有你这样行进间转法的吗？我简直不知道怎样才好，两分钟不到，你就改变了许多次主意！
惭惭，陈平有些难以支撑，身子左摇右晃，叶班长怒视他一眼，继续让他和红生“金鸡独立”。
叶班长将队列中的最后五个人喊出来，让他们排成一行队列，齐步走。这几个人还挺高兴的，在队列动作中，只有齐步走最简单，傻瓜都会。叶班长再变态，也整不出什么新花招。但是，新兵到底是新兵，幼稚了，天真了，可爱了。叶班长是谁？五年的老兵痞了，什么花招使不出来呢？
五个新兵成一排队列，朝操场边的杂物房齐步走，当离杂物房的后墙还有十几步的时候，他们忽然意识到，叶班长没有留下足够的时间，下达向后转或立定的口令，所以，他们马上就要撞墙了。结果，他们一个接一个撞到了墙上，发出很大的声响。
叶班长幸灾乐祸地说，如果你们确实排成一直行的话，你们撞到墙上时，我只能听到一个声音！
叶班长来到陈平身边，挑衅似地问，我很猖狂是吗？
陈平继续“金鸡独立”，不再吭声。
到了红生面前，叶班长又问，我很猖狂是吗？
红生说，是的，还很变态。