當舞曲停止，舞池中的人們散開坐下休息時，穆朝朝端著托盤走過去，一一為他們添酒續水。格瑞斯的朋友們也對她十分友好，有的盛情邀請她也去自家做客，有的則能用簡單的中文與她熱絡地交談。雖然，穆朝朝有的時候對那些談論的話題聽得一知半解，但也總能對他們報以禮貌的微笑。
今日，格瑞斯來的那些朋友中，當屬一位叫亨利的先生最為興致高漲，酒喝得最多、舞跳得最多都不說，這會兒還拉著穆朝朝一個勁兒地海聊。他的中文不好，或者是因為酒精的作用，讓他的舌頭變得有些不利索，穆朝朝幾乎沒能聽清他到底在說些什麼。
無奈之下，她只得將這位亨利先生，攙到沙發上坐著，並給他倒了一杯水，耐心地勸慰道：「亨利先生，您在這裡歇一歇，這酒要再喝下去，胃裡該難受了。」
亨利先生癱在沙發上，臉上綻著笑，磕磕巴巴地對她說著酒里酒氣的中國話：「那你……那你知道……我為什麼這麼……這麼高興嗎？」
穆朝朝笑了笑，回答道：「知道，因為戰爭結束了，每個人都很高興。」
亨利先生伸出一根食指放在她面前擺了又擺，「No,No,No~那是大家的高興，而我今晚的高興，特大的高興還有一個——就是……就是……我，亨利▪克里夫，憑藉百分之九十九的努力，以及百分之一的好運氣，賣出了一座價值不菲的城堡！」
穆朝朝聽到「城堡」這個詞時，心裡微微顫了一下。但很快，她又恢復了方才的鎮定。她對亨利先生微笑了一下，說道：「恭喜亨利先生，這確實是一件十分值得慶祝的事。」
亨利先生也學著中國人的模樣，對她拱了拱手，謙遜地說道：「還是穆小姐你們中國人大氣。500 萬英鎊啊……那位香港來的周先生，連眼睛都不眨一下，就……就簽字了！」
話聽到這裡，穆朝朝臉上的笑瞬間僵住了。她的呼吸也仿佛被人切斷了一樣，停滯了許久許久。久到她覺得自己快站立不住時，她才努力地支撐自己，緩緩開口，聲音顫抖著問那位醉了酒的亨利先生：「請問……那位香港來的周先生……他的名字……他的名字……您還記不記得？」
「當然記得！」亨利哈哈一笑，這個名字是他這輩子絕對不會忘記的，他拍了一下掌，一個字一個字地大聲回道：「周！懷！年！」
穆朝朝的眼淚徹底無法控制地落了下來。她聽到了這個名字。準確無誤地聽到了這個名字。這個名字，是刻在她心上，無時無刻不在惦念的，永遠永遠也不會忘記的名字……
派對上的人們又繼續歡鬧起來，只她一個人哭著跑向小穆安的位置。她蹲下身，將小穆安緊緊地摟進懷裡。小穆安被她摟得很緊很緊，卻還是張開小手，去回抱住泣不成聲的母親，「媽媽，你怎麼哭了？」