阿格尼丝的七岁生日是5月23号。天气晴朗、炎热、潮湿。一个星期以来天气一直如此。她穿着红白相间的生日裙子，还穿了蓬松的衬裙。穿这些很热，但是生日时不穿生日裙子能穿什么呢?下午的时候，裙子已经变得软塌塌的，湿透了，但是她仍然唧唧喳喳地很兴奋。
她妈妈在房屋后边那棵山核桃树的枝条上系满了红气球和彩色纸带，把盖着欢乐桌布的野餐桌推到树下，桌子另外一头堆满了给她的礼物。尽管爸爸一再让她安静地坐下来，但阿格尼丝还是在前院后院之间跑来跑去，看着各位来客。她的妈妈在厨房里整理生日饭菜。
※虹※桥书※吧※BOOK.HQDOOR.COM※
第5节：第一章玩具与小说(5)
晚会不大，主要是家里人，爷爷奶奶从博蒙特特地赶了过来，另外还有莱丝丽和她的父母。当莱丝丽一家到来时，玛丽-格雷从厨房里端出一大罐饮料，指挥其他人把食物一盘盘端到外边来："我们先切蛋糕吧，我们过生日的小女孩快要按捺不住性子了。"
"妈咪，"阿格尼丝热切地说，"妈咪，再等等，马乔里姨妈还没来呢。"
她妈妈那张化了装的精致的脸一下子绷紧了："我们不等她，我跟你说了，她很可能来不了。"
"你给她送请柬了吗?"阿格尼丝为这事，已经唠叨她妈妈一个星期了。
"当然给了。可我没收到回音，她可能在别的什么地方，没收到。你知道她那个人，她要想来就会来了。她不喜欢家庭聚会。我们要是等她，就要饿坏了。"
2月以后，阿格尼丝再没见过马乔里姨妈。可是她天天想她，想那个愿望，那个梦，那个玩具。她很确定，生日的时候她就会得到那个玩具，而且想象着马乔里会送给她。但是马乔里从没提起过。梦想也可能通过其他方法实现。她真的很想打开礼物，所以就朝着妈妈点头，由莱丝丽拉着她的胳膊，走开了。
唱过《祝你生日快乐》，爷爷照相机闪过，她一口气吹灭了七根蜡烛。现在，她要得到她许愿的东西了。她看着一堆礼物，不知道哪个里面藏着那个玩具。
莱丝丽掐了她一下："快去。"
"先开哪个呢?"
"当然是我的了，我是你最好的朋友。"她推过一个小小的粉红包装的盒子。阿格尼丝打开后发现里面是一个镀金的链子缀着一把圆锁。莱丝丽戴着一个一模一样的。这是她们最喜欢的电影《波丽安娜》中黑利-米尔斯带的。
"噢!我很喜欢。"
"我知道。怕你偷我的，所以就送你一个，哈哈，逗你玩呢。"
两个姐姐送她的礼物都是书，罗莎蒙德送的是《夏洛的网》，克莱丽莎送的是《一个孩子的诗园》。其他的礼物还有房子里的小钢琴，一个史努比牌的沙滩包和毛巾，一个智力拼图，一盒铅笔和泡沫浴粉。最后还有一份礼物，那是她特意留下的。很明显，这包裹特别大，和她许愿的东西相比，它显得太大了。
"喂，还等什么?还有一个呢。"她妈妈说。她脸色绯红，唇膏褪掉了一些，正在用一个日本纸扇扇凉。
"可能今天她已经收到了太多的礼物。"她爸爸说，"你要把这个留到明天吗?或者你想要把它送给别人?"他探过桌子仿佛要拿走礼物。她一下子撕掉包装纸，打开素白色的盖子，要看看里面是什么。