「这两个人做了什么?」
裕美尽可能以甜美柔和的声音轻声询问，并安抚锦藏背部。
「……不能说。」
锦藏打从心底感到害怕。这么大个的男人缩成一团，确实有点滑稽，但反而更传达出极度害怕的程度。锦藏似乎回到那听完爷爷所说的鬼故事后，不敢一个人去上厕所的小时候了。
「一旦说了，如果成真的话就不好了。」
裕美因此没有再多说话了。她悄悄的躺回锦藏身边，想象着出现在锦藏梦里的老婆婆。小时候的裕美希望长大后可以当新娘，但现在的自己却渴望能放弃人妻身分——
细细回想，私会情事一直都没有败露，真是不可思议。因为这是个位于小岛上的小村庄。村人们全都是熟面孔，到处都会遇到认识的人。
他们两人一如往常的避开他人目光，约在校舍里面密会，但纸门却突然被人踢破。原来是锦藏。
裕美不敢出声，只能慌张的拉拢和服衣襟。惠二郎就像溺死者般脸色惨白，坐着不动。
「我不能说是谁，但有人跟我咬耳朵，说裕美跟惠二郎不知道鬼鬼祟祟在做些什么。本来以为绝对不可能的……你这臭婊子!」
由于今天有台风来袭的迹象，因此锦藏他们都提早返航上岸了。海风的潮湿感和海浪的不稳定，都是都市出身的裕美及毫无渔夫经验的惠二郎所未能留意到的。
锦藏俨然就是个红鬼。仿佛粗糙岩石的脸被震怒给染得更加黝黑。他举起岩礁般的粗壮手臂，一巴掌打向裕美的脸颊，裕美因而翻滚在地，那撞到地面的腰部比脸颊还要疼痛。
锦藏施暴的顺序跟以往相同。他先是怒斥着：你这臭婊子。接着一脚踢向裕美腰际，再用力拉扯头发。把裕美往后拉倒在地后，他便跨坐在裕美的肚子上，拼命甩她巴掌。裕美根本无力抵抗。因为那是无人能敌的力量。要顺着他的气势都已经很不容易了，因此裕美根本没有发出哀嚎的余裕。
在裕美被殴的期间，惠二郎仅是抱头蹲坐着。因为他心里明白，纵使自不量力出手反击，只要锦藏那手臂随便一挥，就极可能让他粉身碎骨;但他也不打算独自逃走，所以只好茫然蹲坐着。
当裕美被打到奄奄一息时，锦藏终于愿意放下拉扯头发的手。裕美像个被拧烂的破手帕般被扔到一旁，仅剩下微弱呼吸。鼻血中充满铁锈的味道，眼皮肿到无法张开，从头到脚都痛到发麻。刹那间，裕美的身体飘浮起来，眼冒金星不断扩散。她失去了意识。
若说失去意识是因为剧痛所致，那么清醒过来也是拜疼痛所赐。不论裕美如何变换姿势，都无法从喘不过气的闷痛和骨头撕裂痛中逃开。胸口剧烈起伏，仰面朝着天空，肺部嘎嘎作响。裕美从肿胀的眼皮缝隙中，瞥到了异样的景象。