然而，就在此間一樁說大不大，說小不小的陳年舊事，讓兩人關係再度惡化。冀州清河郡同平原郡為地界爭吵不休長達八年，待孫禮上任，時為太尉的桓睦曾親自叮囑過他：
「此處爭端已久，希望你能將政令完善，公正分明。」
這件事怎麼會難呢？孫禮一上任便從府衙的倉庫里翻出先帝為平原王時所作的輿圖，一目了然，地界清晰，這塊地當是平原郡的。
無奈劉融傾向於清河郡，輕飄飄一句「圖不可用，當參異同」打發了他，孫禮頓時氣極，不等朝廷回復上表將劉融罵了個狗血噴頭，當即束帶穿履，辭官卸任。
孫禮剛正不阿，脾性又烈，劉融何曾被人這樣毫不留情的罵過，隔著紙張，也好像看見了孫禮那隻糙手險險就要戳著自己的鼻子罵人。震怒之下，命楊宴等人立刻上書彈劾孫禮誹謗重臣，罰他五年內不得做官。
五年就五年，孫禮壓根不在乎官位，就此家中閒坐。直到時人反覆求情，小皇帝見輿情壓不過，問了劉融的意思，才勉強封了個城門校尉。
酒酣耳熱之際，大殿上忽送上來一封急奏。小皇帝打開來看，底下一干人便都先停箸擱盞，屏息凝神等小皇帝皺眉問：
「匈奴王和鮮卑勾結，又犯邊境，該讓誰去呢？」
本朝名將，凋零大半，但坐下就有一良將，眾人只道今日真是湊巧。不約而同想的都是孫禮，桓旻也低聲勸他：
「既在洛中鬱郁，何不請纓，征戰沙場報國盡忠去？」
話音剛落，劉融假笑著起身，手一指，殷殷對皇帝道：「遠在天邊，近在眼前，陛下怎麼忘了昔日在芍陂大敗吳將的孫德達呢？」
小皇帝目光一調，旒珠撞地輕響，隔著老遠，看到了尚書令身旁一雙虎目炯炯的孫禮，上下打量一番，暗道此人堪用。
旁邊，楊宴等劉融一落座，那張姣好面容上笑得氣定神閒：「天賜良機，大將軍一舉兩得。」劉融笑而不語，頗為得意地把酒一飲而盡，「等太初熟悉了長安軍務，我便奏請陛下伐蜀。」
孫禮悶著頭地出來領命，人跪在那兒，聽內侍官抑揚頓挫地把口諭一宣，叩頭謝恩。
這再回席，左右莫不道賀，卻也咂摸出別樣的意味來。交頭接耳，議論得好不熱鬧。