"老爸？"男孩说。他抿着嘴，似乎在思考什么问题。
"嗯，马库斯？"
"谁是最短的总统？"
"你是说最矮的？"
"不，是说任期，谁最短。"
"哈里斯。他发表就职演说时得了肺炎，结果死了。他当了四十几天总统，大部分时间都在办公室里等死。"
"哦。那么，谁是最长的？"
"富兰克林?德拉诺?罗斯福。他干满了三任，第四任中死在办公室里。咱们把鞋脱了吧。"
他们把鞋放在一块岩石上，继续走向海浪，脚趾扣进潮湿的沙土中。
"你怎么知道这么多总统的事？"
"因为小时候，我父亲觉得多学点这方面的知识，对我有好处。"
"哦。"
他们进入大海，朝一块只有在退潮时才能看到的岩石走去。过了一会儿，查理把男孩举起来，让他骑在自己的肩膀上。
"老爸？"
"什么，马库斯。"
"普图尼娅说你很有名。"
"谁是普图尼娅？"
"托儿所里的女孩。她说她妈妈有你的全部CD，她说她特别喜欢你唱歌。"
"啊。"
"你有名吗？"
"算不上，有一点吧。"他把马库斯放在岩石顶上，然后自己也爬了上去。"好了，准备好唱歌了吗？"
"是的。"
"你想唱什么？"
"我最喜欢的那首。"