於是巧蓮拿著那份英文合同，利用系統掃描翻譯的功能，迅速看了一遍，然後指著合同上某一處，讓對方修改。
「麻煩在這裡強調一下，我們是放棄了股權繼承，陳先生為了感謝我們，所以特意拿出三十萬人民幣作為補償。
這筆錢，要約定一個時間到帳，如果不到帳，我們保留追究的權利。」
巧蓮果然發現中英文版本有一些出入，於是提醒對方律師。
巧蓮這話一出，沈靖嵐和陳思平可都驚訝極了，誰也沒想到，巧蓮能看懂英語啊。
「沒想到陳家二姐這麼厲害，還懂英文啊？以前聽我堂兄還有六叔提起過二姐，可真不知道二姐竟深藏不露，懂這麼多呢。」沈靖嵐那邊頗有些吃驚的說道。
「懂什麼啊？多少年都不接觸這些了，原本會的也早忘得差不多，我這就是不懂裝懂嚇唬人呢，你還非得戳穿我？」
巧蓮笑笑，沒接這個話茬兒，她總不能說這是系統幫忙翻譯的吧？
沈靖嵐搖搖頭，他才不信巧蓮的話呢。
經過這兩次的接觸，他已經看出來了，陳家這個二閨女不尋常。
剛才也是她扯著陳民生出去，兄妹倆不知道商議了什麼，回來陳民生就提出了雙方都能接受的方案。
不用問，陳民生肯定是得了巧蓮的指點，不然一個鄉下種地的老農，不會想的那麼多。
律師照著巧蓮的意思，重新修改了合同，巧蓮看了一遍，又給沈靖嵐看了一遍。
這個沈靖嵐本身就在外事部門，他的妻子就是翻譯官，妻子的娘家父親和哥哥都是外交官，沈靖嵐自然認得英文。
於是拿過來仔細看了一下，在修改之後，合約果然嚴謹了許多。
斟酌再三，沒有錯誤的地方，這才點點頭，把合約給了巧蓮，「可以了，沒問題。」
「謝謝，那我們可就簽字了。」巧蓮把合約給了陳民生兄弟，讓他們先簽，然後三姐妹也各自簽名畫押，最後老太太也按了手印。
陳家這邊都簽完，那頭陳思平代表兩個弟弟，也在合約上簽了字畫押。
合約一式兩份，雙方各拿一份保管。
陳思平很高興，將文件交給了律師保存，然後才笑道，「這樣，我明天就往回發電報，那邊接到消息之後，會很快把錢匯過來。
好像這種匯款你們撫松當地不行，處理不了，具體怎麼辦，你們需要給我一個方案，我才能把錢匯來。」
這種跨境業務需要到大城市專門管理僑匯業務的地方辦理，別說是撫鬆了，長春也不未必能有。
巧蓮一聽，扭頭問陳民生，「大哥，你信得過我麼？
你要是信得過我，就把錢匯到首都，嘉和他們都在那邊，到時候嘉和他們把錢取出來，然後再匯給咱們。要是信不過我，那我就沒轍了。」