瑪奇對庫洛洛示意了飛坦傷得很重，具體到什麼情況必須經過檢查才知道。
是救他們的代價嗎？庫洛洛知道在念能力的法則里，要得到任何東西都是得付出代價交換的。
出了森林之後終於有路可以走，俠客在公路上搶了一輛卡車。
這裡是巴托奇亞共和國沃特福德市最大的醫院，飛坦的檢查結果是心肌缺氧。醫生說的很嚴重，但這對飛坦來說並不是什麼嚴重的傷。
旅團的臨時基地，這是一所別墅，大廳很寬敞。
飛坦還在昏迷中，在一個單獨的房間休息，瑪奇守著他。俠客回來的路上搶了一台新的電腦，此時正在查找依絲洛特王妃相關的信息。
「果然完全不一樣呢。」將屏幕轉到庫洛洛的方向，電腦上顯示了一副圖，圖上女人的肖像原本模糊不清。俠客還原了百分之八十，勉強可以看出大概的長相——和對面沙發上安靜坐著的綠髮女人沒有一點相似之處。
作者有話要說：
☆、08：全職獵人8
C.C表面上十分平靜，但是內心早就翻天覆地了，這不是她原來所在的世界！
被庫洛洛抱著離開森林又來到城市，C.C所看見的一切都是陌生的，陌生的文字、陌生的地名，天上飛的充氣狀飛船是什麼？那麼古老的飛行工具這個國家竟然還在使用，這裡的科學比起C.C所知的倒退了至少幾十年。
布里塔尼亞已經在魯魯修當政時期就從法律和實力上統治了世界，這世界上不可能還有地方看不見布里塔尼亞的標準，而這裡……C.C到處都沒有找到布里塔尼亞的標準。
這根本不是C.C熟知的世界，難道這一次的自殺讓她來到了異度空間？如果是這樣，那就不難解釋為什麼這裡的人從體質到異能都和她眼裡的「正常人」有所區別了。
C.C沉默著，臉上沒有任何異樣。對於穿越時空，在這個過程中她本身沒有任何感覺，而現在她發現自己如願以償地離開了魯魯修，同時也離開了她生活了幾百年的世界。
庫洛洛看出來C.C在走神，伸手輕敲桌面，「請問小姐如何稱呼？」
早就做好了被盤問的準備，C.C沒有打算隱瞞。「C.C。」她回答，一些不重要的信息她並不介意告訴他們。
「C.C？奇怪的名字。」俠客坐在左手邊的沙發上，雙手撐著下巴，一副饒有興趣的樣子看著C.C。這女人看起來一點都沒有緊張感呢，這一路他們殺人搶東西她是看到的，但是她一點也沒有淪入強盜手裡的女人該有的反應。