走廊外同樣鬼影幢幢，時不時便會有支離破碎的亡靈從窗外掠過，他們破殘的手腳在窗戶上留下黑色的影子，但倏忽又消失不見，唯有悽厲的哭聲在廊道里迴響。凱偶爾會和幾個亡靈對上視線，看到他們腫脹得仿佛被淚水淹沒的臉，他竟沒有感到害怕，反而湧現出一絲哀傷。
「你覺得他們是怎麼死的？」
「很難準確判斷。」艾斯翠德回答，「但我相信那是一場滅頂之災。」
忽然，整條走廊都陷入了死寂，空氣中的瑪那濃度驟然升高，牆壁上的油燈在剎那間同時點燃，橙紅色的火焰明亮得近乎刺眼，當凱的視線因為那股刺痛而模糊時，黑暗中響起了幽靈的尖嘯，以及艾斯翠德的驚呼：「凱爵士！敵人在你正前方！」
他下意識地舉起劍，但並沒有受到什麼攻擊。
當凱睜開眼睛時，幽靈已經近在咫尺，和羅奴亞客商說得一樣，那是一個年幼的男孩，長發乾枯而蒼白，身形瘦小，虛影的軀體上有著不知是淤青還是燙傷的痕跡，他的眼皮下沒有眼珠，卻不斷流下黑色的眼淚。
更加詭異的是，哪怕已經淪落到這般模樣，男孩的五官依然透露出某種美感，讓人知道他生前必然長得非常漂亮——既美麗又可怖，這是幽靈給凱的第一印象。
往好處想，至少他們不用再絞盡腦汁地考慮該如何把幽靈引開了。
「希蘭……」男孩低聲呢喃，「著火了……你不知道嗎？希蘭，到處都是火，到處都是血……」
「你大概是認錯人了，夥計。」凱一邊回應，一邊調整架勢——沒辦法，一旦緊張起來，他就會忍不住開玩笑——當然，不緊張的時候他也喜歡開玩笑，「要不我們打個商量吧，你告訴我們希蘭是誰，我們去把他抓來，任你處置，等你把他暴揍一頓，就解除這個毒瘴氣結界，怎麼樣？這樣大夥都高興，雙贏的結果。」
但男孩顯然沒有領會他的幽默感，他的身體不自然地抽搐，像是被某種無形的外力強行扭曲，骨頭髮出咯噠咯噠的聲響，非常瘮人，更多黑色的眼淚從他的眼眶滑落：「為什麼你沒有來？希蘭，希蘭……我們的家沒有了，我們的麥子，我們的書，我們的一切……一切的一切，都沒有了……」
「怪物！」艾斯翠德用劍敲擊盾牌，試圖引起他的注意，「你的對手在這裡！」
可男孩對她沒有任何興趣——同時，隨著他的語氣越來越激動，凱感覺到自己胸口的太陽之眼微微發熱：「這都是因為你撒謊了，你說你不會忘記這裡才是你的家，你說你會永遠愛她，你的心永遠在這裡……這些都是謊言，謊言！」他的聲音陡然升高，變成了刺耳的尖叫，「我要懲罰你！希蘭，你撒謊了！你沒有回來！你放任我們的家被叛徒燒掉！希蘭！希蘭！！」