五虎退作為經歷過暗墮本丸又刺殺過審神者的短刀，並不向其他的五虎退那樣膽小和愛哭。
隨著一期一振，藥研藤四郎的回歸，小老虎和鳴狐還有亂藤四郎和前田藤四郎的到來，小短刀變得越來越柔軟了，但那些曾經失去的天真永遠不會回到他的身上，過往用太多的血淚與離別在短刀身上刻下了成長的印記。
聯絡器的那一端，五虎退似乎側過頭輕聲跟亂藤四郎說了什麼，然後才貼近聯絡器用沉穩的聲音說道：「主人，抱歉，可以麻煩您來萬屋一趟嗎？」
自家的短刀出事，藤樹掛斷聯絡之後沒有說任何多餘的廢話，直接拜託了離他們最近的大俱利伽羅將歐爾麥特送回房間，隨後拿出傳送符仍在地上，一步跨了進去。
行動力超高的審神者只用了不到一刻鐘就按照五虎退的指示找到了他們所在的店鋪，一家調味品店。
店鋪門口的石階上坐著一振太郎太刀，大太刀穿著有些破損的出陣服，正曲起一條腿，抱著本體神情平靜的凝視著遠方。
店鋪中，亂藤四郎和五虎退站在店鋪老闆身邊，看起來倒是沒有受傷，透過窗子見到藤樹，兩振小短刀立刻跑了出來。
「主公……」亂藤四郎的眼圈有一點紅，一跑上來就急急的開口想要說些什麼，卻被五虎退猛然拉了一下。
五虎退非常隱蔽的用眼神示意了一下坐在門口的太郎太刀，帶著藤樹向街道另一邊走了一些，覺得距離合適才停下了腳步。輕輕拍了拍亂藤四郎示意他盯緊太郎太刀的情況，才向藤樹低聲說明了事情經過。
五虎退和亂藤四郎都不是不懂事的孩子，雖然審神者說了他們可以逛逛喜歡的東西，但短刀們到達萬屋的第一件事還是先去採購晚餐要用的食材。
只是，在調味品店尋找番茄醬時，有點興奮的亂藤四郎轉過身來跟五虎退說話，不小心撞到了在專心致志尋找商品的太郎太刀。
身材高大的大太刀並沒有注意到突然出現在轉角的亂藤四郎，猝然失去平衡之下，不小心撞倒了貨架，又因為店鋪的面積實在窄小，貨架帶倒貨架，頃刻將店鋪砸了一大半。
若是在普通商店，事情到這裡大概只能算是一場事故。但調味品商店的貨物大多數都是油醬醋酒，瓶瓶罐罐碎了一地，混雜出奇怪的味道，雖然大太刀和短刀們非常誠懇的道了歉，但三振付喪神身上的小判並不足以支付賠償，店鋪老闆只能通知雙方的審神者。
這樣說來，倒是可以解釋短刀們為什麼打來聯絡，但僅是如此的話，五虎退在通訊中的聲音不會那樣嚴肅，也不會刻意把他拉遠才說這些。